Inhalt der Programmplanung | Programming content |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Einhaltung der Kostenpläne | compliance with planned costs |
Einhaltung der Umsatzpläne | compliance with planned sales |
Inhalt der Dokumentation | content of the documentation |
Inhalt der Prüfung | test contents |
Inhalte der Schulung | training contents |
Einhaltung der Obergrenze | Compliance with the ceiling |
Inhalt der POSEI-Programme | Content of the POSEI programmes |
Inhalt der Programme | Content of programmes |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Inhalt des Förderprogramms | Content of the support programme |
Besonderes Augenmerk gilt Initiativen für die gemeinsame Programmplanung zwischen Mitgliedstaaten. | Particular attention shall be paid to Joint Programming Initiatives between Member States. |
Bei der Ausarbeitung der Richtprogramme wird der Grundsatz der empfängerorientierten Programmplanung uneingeschränkt beachtet. | The indicative programming process will fully respect the principle of recipient-led programming. |
Soweit möglich, werden auch die folgenden übergreifenden Fragen berücksichtigt, einschließlich bei der Programmplanung: | The following cross-cutting issues shall be included, where possible, including in programming: |
Änderungen der in Form von staatlichen Beihilfen zusätzlich bereitgestellten Mittel für Maßnahmen des genehmigten Programmplanungsdokuments, | changes to the additional financing in the form of State aid granted for any of the measures in the programming document as approved, |
die Gründe und etwa aufgetretene Schwierigkeiten bei der Durchführung, die eine Anpassung des Programmplanungsdokuments rechtfertigen; | the reasons and any implementation problems justifying adjustment of the programming document; |
Dem Verwaltungsausschussverfahren sollten nur Änderungen unterliegen, die zu erheblichen Veränderungen der Programmplanungsdokumente zur Entwicklung des ländlichen Raums führen. | Only amendments involving important changes to rural development programming documents should be subject to the management committee procedure. |