Innovation im Weinsektor | Innovation in the wine sector |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Innovation im Weinsektor gemäß Artikel 51; | innovation in the wine sector, in accordance with Article 51; |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
auch die Innovationen im Gehäusedesign überzeugen die Anwender | innovations in housing design are also attractive |
Innovationen im Gehäusedesign | innovations in housing design |
Beihilfen für Prozess- und Betriebsinnovation im Dienstleistungssektor | Aid for process and organisational innovation in services |
Innovation im Zusammenhang mit der Erhaltung biologischer Meeresschätze | Innovation linked to the conservation of marine biological resources |
der Indikator für Innovationsausgabe im Rahmender Strategie Europa 2020 [1]; | the innovation output indicator in the context of the Europe 2020 strategy [1]; |
Förderung von Forschung und Innovation im Bereich kohlenstoffarmer Technologien und ihres Einsatzes; | promoting research and innovation in, and adoption of, low-carbon technologies; |
Die Mitgliedstaaten führen Forschungs- und Innovationsprogramme im Bereich der Fischerei und Aquakultur durch. | Member States shall carry out fisheries and aquaculture research and innovation programmes. |
die Notwendigkeit, Innovationen auf den Finanzmärkten im Interesse ihrer Dynamik und Effizienz zu fördern; | the need to encourage innovation in financial markets if they are to be dynamic and efficient; |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Stützungsprogramme im weinsektor | Support programmes in the wine sector |
Begriffsbestimmungen für den Weinsektor | Definitions concerning the wine sector |
Kennzeichnung und Aufmachung im weinsektor | Labelling and presentation in the wine sector |
Zuständige nationale Behörden im Weinsektor | Competent national authorities for the wine sector |
Kompatibilität von Stützungsregelungen mit den Kontrollen im Weinsektor | Compatibility of support schemes for the purposes of checks in the wine sector |
Ursprungsbezeichnungen, Geografische angaben und traditionelle Begriffe im weinsektor | Designations of origin, geographical indications and traditional terms in the wine sector |
Im Weinsektor sind die Destillationserzeugnisse mit ihrem Alkoholgehalt anzugeben. | For the wine sector, the products obtained after distillation shall be expressed by alcoholic strength. |
Insbesondere benennen sie die zur Durchführung amtlicher Analysen im Weinsektor befugten Labors. | In particular, Member States shall designate the laboratories authorised to carry out official analyses in the wine sector. |