| Stützungsprogramme im weinsektor | Support programmes in the wine sector |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "Stützungsprogramme im weinsektor"
|
|---|
| zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 555/2008 in Bezug auf die Einreichung der Stützungsprogramme im Weinsektor | amending Regulation (EC) No 555/2008 as regards the submission of support programmes in the wine sector |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Innovation im Weinsektor | Innovation in the wine sector |
| Begriffsbestimmungen für den Weinsektor | Definitions concerning the wine sector |
| Kennzeichnung und Aufmachung im weinsektor | Labelling and presentation in the wine sector |
| Zuständige nationale Behörden im Weinsektor | Competent national authorities for the wine sector |
| Innovation im Weinsektor gemäß Artikel 51; | innovation in the wine sector, in accordance with Article 51; |
| Kompatibilität von Stützungsregelungen mit den Kontrollen im Weinsektor | Compatibility of support schemes for the purposes of checks in the wine sector |
| Ursprungsbezeichnungen, Geografische angaben und traditionelle Begriffe im weinsektor | Designations of origin, geographical indications and traditional terms in the wine sector |
| Im Weinsektor sind die Destillationserzeugnisse mit ihrem Alkoholgehalt anzugeben. | For the wine sector, the products obtained after distillation shall be expressed by alcoholic strength. |
| Insbesondere benennen sie die zur Durchführung amtlicher Analysen im Weinsektor befugten Labors. | In particular, Member States shall designate the laboratories authorised to carry out official analyses in the wine sector. |
