"Klemmung" auf Englisch
| Klemmung | clamping |
| Klemmung | clamping device |
| Klemmung | clamp |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Klemmung anziehen | tighten the clamp component |
| Klemmung Höhenverstellung | clamping device height adjuster |
| manuelle Klemmung | manual clamp |
| spielfreihe Klemmung | no-play clamping |
| pneumatische Klemmung | pneumatic clamp |
| Klemmung über Rändelschraube | clamping using knurled nut |
| Klemmung fährt nach unten und spannt den Sensor | clamp moves down and clamps the sensor |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Klemmung über Befestigungsschere und obere Lagerschalen | clamping through retaining shears and upper guide shells |
| Klemmung der Kupplung auf der Welle überprüfen. ggf. Kupplung ersetzen | check clamping of the coupling on the shaft. Replace coupling if necessary |
| drehbares Zifferblatt mit Klemmung | rotating lever gauge with clamping |
| Klemme mit schraubenloser Klemmung | screwless-type terminal |
| Klemmstelle mit schraubenloser Klemmung | screwless-type clamping unit |
| durchgehender Niederhalter mit Klemmung über zwei Exzenterhebel | continuous blank holder with clamping using two eccentric levers |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Handradklemmung | handwheel lock |
| Schlittenklemmung | carriage clamp |
| Seilklemmung | cable clamp |
| Werkstückklemmung | workpiece clamping |
| Spindelklemmung | spindle clamp |
| mit Spindelklemmung | with spindle clamp |
| hydraulische Zentralklemmung | hydraulic central clamping |
| Achsenklemmung lösen | axis clamping release |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| mechanische, wartungsfreie Zentralklemmung | mechanical, maintenance-free central clamping |
| Tamponklemmung nicht fest | pad clamp not tight |
| mit Gelenkarm und Zentralklemmung | with a jointed arm and central clamp |
| pneumatische oder hydraulische Werkzeugklemmung | pneumatic or hydraulic tool clamping |
| durch Lösen der Schlittenklemmung mit den Klemmhebeln | by releasing the carriage clamps with the clamping levers |
| vor dem Verstellen der Außenscheibe, muß die Handradklemmung gelöst werden | before adjusting the outer disk, the handwheel lock must be released |
| mit patentierter, wartungsfreier, mechanischer Zentralkraftklemmung und Mikro-Feineinstellung | with patented, no-maintenance, mechanical central force clamping and micro precision setting |
| das Messlineal kann in jede Stellung verschoben, geschwenkt und durch 3-Punkt-Klemmung arretiert werden | the scale can be moved to any position, swivelled and halted by a 3-point clamping. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->