| Knick | kink |
| Knick | buckle |
|
Beispieltexte mit "Knick"
|
|---|
| wenn der gesamte Lichtstrahl oder der Knick der Hell-Dunkel-Grenze bewegt wird, damit eine Kurvenausleuchtung erfolgt, oder | in the case where the whole beam or the kink of the elbow of the cut-off is moved to produce bend lighting; or |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Abknickpunkt | drop-off point |
| Schlauchknickschutz | hose kink protection |
| Knickpunkt | breaking point |
| ausknicken | buckle out |
| Einfahrkurvenknick | entrance curve bend |
| Knickung, Beanspruchung | buckling, loading |
| abgeknickt, hoch | bent, high |
| abgeknickt, links | bent, left |
| abgeknickt, rechts | bent, right |
| abgeknickt, klappbar | bent, foldable |
| abgeknickter Durchlaufrahmen | bent live flow frame |
| Hub- und Knickarm | lifting and bending arm |
|
| Kriterium für Abknickpunkt | criteria for the drop-off point |
| Schläuche geknickt, abgenutzt | hose kinked, worn out |
| abgeknickt, elektrisch leitfähig | bent, electrically conductive |
| Knickeier müssen so bald wie möglich verarbeitet werden. | Cracked eggs must be processed as soon as possible. |
| Beanspruchung auf Knickung (nach Euler) | buckling stress (Euler columns) |
| Beanspruchung auf Abscherung und Knickung | shear and buckling stress |
| Tellerfüße knicken ab und die Maschine kippt um | plate-shaped feet bend and the machine tips over |
| Schläuche knickfrei verlegen (formstabile Schläuche verwenden) | place hoses without kinks (use form stable hoses) |
| durch die Knickgelenk-Lenkung optimal geeignet für enge Baustellen | Optimally suited for narrow construction sites due to its articulated steering |
| O-Ringe und Gummibestandteile dürfen nicht beschädigt oder geknickt werden | o-rings and rubber components may not be damaged or kinked |
| Qualitätsschläuche, Kupplungsschlüssel mit Kälteschutz, Schlauchknickschutz und vieles mehr | quality hoses, coupling wrench with cold protection, hose kink protection and much more |