Kompensierung | compensation |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
---|
Temperaturkompensierung | temperature compensation |
Nettokostenprinzip und Überkompensierung | Net cost principle and overcompensation |
Darüber hinausgehende Überkompensierungen sind in der Regel ohne unangemessene Verzögerung zurückzufordern. | As a rule, overcompensation above this limit must be recovered without undue delay. |
Zudem sollte die Verwendung einer derartigen klar vorgemerkten Überkompensierung abhängig von ihrem Verwendungszweck befristet werden. | The use of such clearly earmarked overcompensation should also be limited in time depending on its dedication. |
Die vorstehend angeführten Überkompensierungen dürfen ausschließlich für die Finanzierung öffentlich-rechtlicher Tätigkeiten verwendet werden. | The overcompensation mentioned above shall be used for the purpose of financing public service activities only. |