Komponente | component |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
| |
---|---|
radiale Komponente | radial component |
mechanische Komponente | mechanical components |
Typteilenummer Komponente | component part number |
magneto-ionische Komponente | magneto-ionic component |
Komponente für Kollektoren | components for collectors |
Komponente der Analysetechnik | components for analysis technology |
Einbaudatum der Komponente | installation date of the components |
hochwertige elektronische Komponente | high-quality electronic components |
Funktionsweise verschiedener Komponente | mode of operation of various components |
defekte Komponente austauschen | replace defective components |
Komponente angeben, auf die sich die Mitteilung bezieht. | Specify the component dealt with in the notification. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Komponente und Systeme für den Markt der Sicherheitstechnik | components and systems for the security technology market |
Packmittelsicherheit beschränkt sich nicht nur auf eine Komponente | packaging security is not restricted to just one component |
Mit dieser Montageanleitung erhalten Sie alle Unterlagen zur Montage und Wartung der Komponente. | This assembly manual contains all the documentation for assembly and maintenance of components. |
Spezifische Komponente des Zolls | Specific component of the duty |
Mindestens 87 %; sekundäre Komponente 9-12 % Rhodinol | At least 87 %; secondary component 9-12 % rhodinol |
diese Komponente ist mit einer Vorlüftung ausgestattet | a pre ventilation facility is fitted to this component |
Mindestens 85 %; sekundäre Komponente 10-13 % Rhodinol | At least 85%; secondary component 10-13% rhodinol |
Mindestens 90 %; sekundäre Komponente 5-10 % Citronellol | At least 90%; secondary component 5-10% citronellol |
Mindestens 83 %; sekundäre Komponente 15-18 % Diallylsulfid | At least 83%; secondary component 15-18% diallyl sulfide |
Mindestens 70 %; sekundäre Komponente 25-27 % Tetrahydroionon | At least 70%; secondary component 25-27% tetrahydroionone |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Hauptkomponenten | main components |
Anlagenkomponenten | facility components |
Anlagenkomponenten | system components |
Beizkomponenten | pickling components |
Benzineinspritzkomponenten | gasoline injection components |
Komponenten austauschen | exchange components |
komponentenbasierte Automatisierung | component based automation |
komponentenspezifische Anforderungen | component specific requirements |
bleifreie Komponenten | lead free components |
bleihaltige Komponenten | lead containing components |
montagefertige Komponenten | assembly-ready components |
anorganische Beizkomponenten | inorganic pickling components |
elektrische Standardkomponenten | electrical standard components |
Komponenten- und Systemerprobung | component and system test |
komponentenbasierte Automatisierung (CBA) | component based automation (CBA) |
Ablage für Komponenten | shelf for components |
Bearbeiten von Komponenten | editing components |
Fremdkomponenten / Zubehör | external components / accessories |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Anfrage von Materialkomponenten | requesting material components |
Anschalten der Einzelkomponenten | switching on individual components |
Komponenten zum Einbau in Maschinen | components to be integrated into machines |
Komponenten für den Bau von Arbeitsplätzen | components for the construction of workstations |
Komponenten für Binärkampfstoffe und Schlüsselvorprodukte wie folgt: | c. CW binary precursors and key precursors, as follows: |
Komponenten für elektrische Schnittstellen, die mit Fremdspannung versorgt werden | components for electrical interfaces which are supplied from outside power |
Komponenten und Dienstleistungen für die Errichtung des neuen Sicherheitslagers und die Spezialausrüstung für den physischen Schutz: | Components and services for the construction of the new secure storage and specialised physical protection equipment. |
Komponenten der Solaranlage (z.B. Hocheffizienzpumpen) sind aber auch heute noch ohne UPS an die Stromversorgung angeschlossen und daher potentiell von Störungen betroffen | components of the solar installation (e.g. high-efficiency pumps), however, are still connected to the power supply with no UPS and could potentially be affected by power outages |
jeweils mit x- und y-Komponente | each with their x and y components |
vom Behälter zur Systemkomponente | from Container to System Components |
Auswahl der passiven Komponenten | selection of passive components |
Beschreibung der neuen Komponenten | description of the new components |
folgende Komponenten werden freigegeben | the following components are released |
als Ladungsträger verwendete Komponenten | components used as in load carriers |
folgende Komponenten werden eingeschaltet | the following components are turned on |
Gefährdung durch fluidtechnische Komponenten | danger due to fluid power systems components |
erforderliche Komponenten zur Materialabscheidung | required components for material precipitation |