| Kreuzung | intersection |
| Kreuzung | crossing |
|
Beispieltexte mit "Kreuzung"
|
|---|
| Kreuzung ohne Verbindung | crossing without connection |
| im Norden: Straße 6513 bis zur Kreuzung mit Straße 65. | to the north: road number 6513 until the junction with road 65. |
| an der nächsten Kreuzung biegen Sie links ab in die xxx Strasse | at the next crossing, turn left into xxx strasse |
| die bei der Kreuzung zur Erzeugung der Population verwendeten Sorten; | the varieties used in the crossing for the creation of the population; |
|
| die keine höhengleiche Kreuzung mit Eisenbahn- oder Straßenbahnschienen hat. | does not cross at grade with any railway or tramway track. |
| Die beiden reinen Rassen sowie ihre Kreuzung stammen ursprünglich aus dem Gebiet. | The two pure breeds and their crossing are historically of local origin. |
| Die Kreuzung hat keine feststellbare Auswirkung auf die Besonderheit des Erzeugnisses. | The crossing has no observable impact on the specificity of the product. |
| keine höhengleiche Kreuzung mit Straßen, Eisenbahn- oder Straßenbahnschienen, Radwegen oder Gehwegen hat und | does not cross at grade with any road, railway or tramway track, bicycle path or footpath; and |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Achsenkreuzung | intersection of axis |
| Achsenkreuzungswinkel | axis intersection angle |
| Kreuzungslinie | crossing line |
| Kreuzungspunkt | crossing point |
| Kreuzungswinkel | crossing angle |
| Pferde, Esel und Kreuzungen (Equidae) | Horses, donkeys & cross-breeds (Equidae) |
|
| Stachelbeeren (Einschl. Kreuzungen mit anderen Beerenspecies) | Gooseberries (Including hybrids with other ribes species) |
| andere Gitter und Geflechte, an den Kreuzungsstellen verschweißt | Other grill, netting and fencing, welded at the intersection |
| Clementinen, Wilkings und ähnliche Kreuzungen von Zitrusfrüchten, frisch | clementines, wilkings and similar citrus hybrids |
| bei Rohrkreuzungen und kurzen Rohrstrecken wird die Dämmung einseitig abgeflacht | for pipe crossings and short pipe sections the insulation is flattened on one side |
| den Kreuzungspunkt mit einer Luftstraße oder einer Flugverkehrsberatungsstrecke. | the point of crossing an airway or advisory route. |
| Weichenzungen, Herzstücke, Zungenverbindungsstangen und anderes Material für Kreuzungen oder Weichen | Switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces |