Legierung | alloy |
|
Beispieltexte mit "Legierung"
|
---|
bleifreie Legierung | lead-free alloy |
aushärtbare Legierung | age-hardenable alloys |
supraleitende Legierung | alloy superconductor |
supraleitfähige Legierung | superconducting alloy |
|
Legierung aus Niob (Columbium) und Titan, in Form von Stangen (Stäben) | Alloy of niobium (columbium) and titanium, in the form of bars and rods |
geeignete Legierung und Durchmesser der Drahtelektrode | suitable alloy and diameter of wire electrodes |
Ringe, Rohre, Hülsen oder Manschetten aus einer Legierung von Neodym, Eisen und Bor, mit | Rings, tubes, bushings or collars made from an alloy of neodymium, iron and boron, with |
da die Drahtelektrode als abschmelzende Elektrode gleichzeitig Zusatzwerkstoff ist, ist sie auf die Legierung der zu verbindenden Grundwerkstoffe abzustimmen | since the wire electrode, as a melting electrode, is simultaneously a filler material, it must be appropriate to the alloy of the base materials to be joined |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
---|
Aluminiumlegierung | aluminum alloy |
Automatenlegierung | free cutting alloy |
Automatenlegierung | free machining alloy |
Legierungen | alloys |
Metalllegierung | metal alloy |
hochwertige Stahllegierung | high-quality steel alloy |
wetterfeste Stahllegierung | weather-resistant steel alloy |
eloxierte Aluminiumlegierung | anodized aluminium alloy |
hochfeste Magnesiumlegierung | high strength magnesium alloys |
hochwertige Vanadiumstahllegierung | high-quality vanadium steel alloy |
Titan, Titanlegierungen | titanium, titanium alloys |
hochfeste Luftfahrtlegierungen | high-strength aerospace alloys |
kurzspanende Aluminiumlegierungen | manganese hard steel |
Aluminiumlegierungen, Wärmebehandlung | aluminum alloys, heat treatment |
meerwasserbeständige Aluminiumlegierungen | salt water resistant aluminum alloy |
aus hochfester Alu-Legierung | made of high strength aluminium alloy |
Titan und Titanlegierungen | titanium and titanium alloys |
Buchse aus Kupferlegierungen | bushing made of copper alloys |
Buchsen aus Kupferlegierungen | bushings made of copper alloys |
|
Richtwerte für Aluminiumlegierungen | standard values for aluminum alloys |
Eigenschaften der Legierungsbestandteile | properties of alloy components |
Legierungskurzzeichen nach ISO 36773 | alloy designation as per ISO 36773 |
Legierungen aus Kupfer und Zink, auch mit anderen Elementen. | Alloys of copper and zinc, with or without other elements. |
Legierungen mit mehr als 25 Gew.-% Nickel und 20 Gew.-% Chrom oder | Alloys with more than 25 % nickel and 20 % chromium by weight; or |
Legierungen aus Kupfer, Nickel und Zink, auch mit anderen Elementen. | Alloys of copper, nickel and zinc, with or without other elements. |
Legierungen, die mindestens 75 Gew.-% Eisen, Kobalt oder Nickel enthalten, | A composition having a minimum of 75 weight percent of iron, cobalt or nickel; |
Legierungen aus Kupfer und Nickel, auch mit anderen Elementen, jedoch nur 1 GHT oder weniger Zink enthaltend. | Alloys of copper and nickel, with or without other elements but in any case containing by weight not more than 1 % of zinc. |
Werkstoff aus hochwertiger Stahllegierung | material made of a high-quality steel alloy |
abgeschrägt, aus hochfester Alu-Legierung | chamfered, made of high tensile aluminium alloy |
Teile von Brillenfassungen einschließlich Stifte von der für Brillenfassungen verwendeten Art, aus einer Titanlegierung | Parts of spectacle frames and mountings, including bolts of the kind used for spectacle frames and mountings, of an alloy of titanium |
Titan oder Titanlegierungen; oder | Titanium or titanium alloys; or |
verschiedene Stähle und Legierungen | various steels and alloys |
höchste Festigkeit aller Al-Legierungen | highest strength of all Al alloys |
Aluminiumlegierungen mit einer Zugfestigkeit: | Aluminium alloys with a tensile strength of: |
Niob (Columbium) oder Niob-‚Legierungen‘; | Niobium (columbium) or niobium ‘alloys’. |
für Aluminiumlegierungen, für Gusseisenwerkstoffe | for aluminum alloys, for cast iron materials |
Aluminiumlegierungen mit allen folgenden Eigenschaften: | Aluminium alloys having both of the following characteristics: |