Luftleitung | air line |
Luftleitung | air conduction |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
die Luftpumpe drückt Luft durch die Luftleitung bis zur Düse des Brennerkopfes | the air pump forces air through the air line up to the burner head nozzle |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Luftleitungen | air lines |
Abluftleitung | conduit pipe for exhaust air |
Druckluftleitung | pneumatic line |
Druckluftleitungen | conduits for compressed air |
Abluftleitung | extraction duct |
Zu- und Abluftleitungssystem | supply and exhaust air piping system |
Druckluftleitung drucklos machen | depressurize the compressed air lines |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Druckluftleitung am Roboter installieren | Install compressed air line on the robot |
Trennen von Druckluftleitungen unter Druck | disconnection of pressurized compressed air lines |
Anschluss der Zu- und Abluftleitungen nur durch qualifiziertes Personal | connection of the supply and exhaust air pipes only by qualified personnel |
Druckluftleitungen sind gegen Knicken und zu starke Biegung zu sichern. | Compressed air lines are to be secured against kinks and bends. |
Verbinden Sie die Zusatz-Druckluftleitung im Schaltschrank mit dem Einblasstutzen | connect the auxiliary compressed air line in the control cabinet to the input connector |
aus Stahl, mit Sicherheitsverschluss, geeignet für festverlegte Druckluftleitungen | made from steel, with safety lock, suitable for permanently installed compressed air piping. |
Anschlussmaterial zum Anbringen einer Abluftleitung NW 160 mm oder eines Schalldämpfers | connecting material for fixing to the air evacuation duct ID 160 mm or a sound absorber |