"Messgerät" auf Englisch
| Messgerät | measurement device |
| Messgerät | measurement unit |
| Messgerät | measuring device |
| Messgerät | measuring instrument |
| Messgerät | measuring equipment |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| elektrisches Messgerät | electric meter |
| elektrisches Messgerät | electric measuring instrument |
| ferrodynamisches Messgerät | ferrodynamic instrument |
| elektrostatisches Messgerät | electrostatic instrument |
| elektrodynamisches Messgerät | electrodynamic instrument |
| Messgerät mit Signalgeber | measuring instrument with circuit control devices |
| Messgerät mit Zeigerarretierung | instrument with locking device |
| Messgerät elektrostatisch erden | electronically ground the measurement equipment |
| CO2 - Messgerät | CO2 meter |
| Einstell- und Messgerät | setting and measuring devices |
| Messgerät mit gedehnter Skala | expanded scale instrument |
| Messgerät für den Radongehalt | radon content meter/monitor |
| Messgerät für radioaktives Jod | radioactive iodine meter/monitor |
| Messgerät mit beweglicher Skala | moving-scale instrument |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Messgerät für radioaktive Aerosole | radioactive aerosol meter |
| Messgerät für den Schwerwasseranteil | heavy water content meter |
| Messgerät mit unterdrücktem Nullpunkt | instrument with suppressed zero |
| Funktionsbaustein für das Messgerät | functional component for the measurement unit |
| bis zu 5 Verlängerungen pro Messgerät | up to 5 extensions per measuring device |
| Mikro- und Makro-Drall-Analyse mit einem Messgerät | micro- and macro-twist analysis with one measurement unit |
| Abgleich am Messgerät über Auswertgerät starten | start the comparison from the measurement device to device to be evaluated |
| als primäres Messgerät wird ein Flammenionisationsdetektor verwendet | a flame ionization detector is used as a primary measurement device |
| Einfaches und handliches Messgerät mit verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten: | simple handy measuring device with a variety of possible applications |
| Die Kolbenbaugruppe enthält einen Dichtungsmechanismus, um den Systemdruck vom Messgerät zu trennen. | The piston assembly contains a sealing mechanism to isolate system pressure from the instrument. |
| Der integrierte Temperatursensor verleiht dem Messgerät einen Längenausdehnungskoeffizienten wie Stahl | the integrated temperature probe gives the measuring device a length extension coefficient comparable to steel |
| Einfach zu bedienendes Messgerät mit Digitalanzeige und berührend messendem Universal-Temperaturfühler | easy to use measuring device with digital display and contact universal temperature probes |
| Mit einem speziellen Messgerät durchgeführte geophysikalische Messung entlang der Achse eines Bohrlochs. | Geophysical measurement along the axis of a borehole carried out with a special logging device. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Blutdruckmessgerät | blood pressure measuring device |
| Differenzdruckmessgerät | differential pressure gauge |
| Differenzdruckmessgerät | differential pressure measuring instrument |
| Differenzdruckmessgerät | gauge for pressure difference |
| Drehfeldmessgerät | rotary field measuring device |
| selektives Spannungsmessgerät | wave analyzer |
| elektronisches Dickenmessgerät | electronic thickness measuring device |
| handliches Temperaturmessgerät | handy temperature measuring device |
| mechanisches Handkraftmessgerät | mechanical manual force measuring unit |
| integriertes Leitfähigkeitsmessgerät | integrated conductivity measurement device |
| verwendete Messgeräte | Measuring devices used |
| Dickenmessgerät elektronisch | electronic thickness measuring instrument |
| elektronische Längenmessgeräte | electronic length meters |
| elektronische Handkraftmessgeräte | electronic manual force measuring cell |
| elektronische Fühlhebelmessgeräte | electronic lever gauges |
| Messgerätehalter für Dickenmessgeräte | measuring instrument holder for thickness measuring instruments |
| Rauheits- und Konturenmessgerät | roughness and contour measuring unit |
| Ansteuersignale für Einspritzmengenmessgerät | actuation signals for injection volume measurement device |
| Ansteuerung des Messgerätes | control of measurement device |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Anreiß- und Höhenmessgeräte | marking and height measuring instruments |
| Erhitzen von Volumenmessgeräten | heating of volumetric instruments |
| hochpräzise optische Messgeräte | high-precision optical measurement equipment |
| Herstellerdokumentation des Messgerätes | manufacturers documentation of the measuring device |
| Messgerätefähigkeit für die Messkette | measurement unit capabilities for the measurement chain |
| Messgerät für das Kohlenstoff-Wasserstoff-Verhältnis | carbon to hydrogen ratio gauge |
| Messgerät zur Kontrolle des Vorhandenseins eines Stoffs | material presence gauge |
| Messgerät zum Prüfen von Werkzeugaufnahmen und Maschinenspindeln | measuring device for checking tool adapters and machine spindles |
| Messgerät für Durchflusssensoren mit Linearisierung und Temperaturkompensation | measurement device for flow rate sensors with linearization and temperature compensation |
| Messgeräte (indicator heads/balancing instrumentation), konstruiert oder geändert für den Einsatz in Maschinen, erfasst von Unternummer 2B119a. | Indicator heads designed or modified for use with machines specified in 2B119.a. |
| Einsparung mehrerer Handmessmittel im Einsatz mit einem Höhenmessgerät | saving of several manual measuring devices being used with one height measuring instrument |
| elektrischer Widerstand der Messkette von Kontaktbox bis zum Widerstandsmessgerät | electrical resistance of the measurement chain from contact box to resistance measurement unit |
| Aktivitätsmessgerät für radioaktive Gase | gas radioactivity meter |
| Oberflächen Rauheits- und Konturenmessgeräte | surface roughness and contour measuring units |
| Kalibrierprotokolle der verwendeten Messgeräte | calibration protocols of the measuring instruments used |
| Absolutmessgerät mit präzisem Stahlfadenmesswerk | absolute measuring device, precise steel thread measuring mechanism |
| Bodendichtemessgerät nach dem Durchstrahlverfahren | transmission soil density gauge |
| Tasteinsatzhalter speziell für Fühlhebelmessgeräte | probe insert holder special for lever gauges |
| Aktivitätsmessgerät für eingedampfte Flüssigkeitsproben | evaporated liquid sample activity meter |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->