"Navigationssystem" auf Englisch
| Navigationssystem | navigation system |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Das Navigationssystem muss den Kurs des Schiffes bestimmen und darstellen. | The navigation system shall estimate and display the heading of the vessel. |
| Das Navigationssystem muss die Position des Schiffes bestimmen und darstellen. | The navigation system shall estimate and display the position of the vessel. |
| Das Navigationssystem muss verlässliche Positions- und (Steuer-)Kurswerte ausgeben. | The navigation system shall make reliable estimations of position and heading. |
| Das Navigationssystem muss die einwandfreie Funktion der Positions- und (Steuer-)Kursbestimmung online überwachen. | The navigation system shall check proper operation of the position and heading estimation online. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Fahrzeugnavigationssystem | vehicle navigation system |
| Navigationssystementwickler | navigation system developer |
| Inertialnavigationssystem | inertial measurement unit (IMU) |
| fest installierte Fahrzeugnavigationssysteme | permanently installed vehicle navigation systems |
| Navigationssysteme sind im modernen Straßenverkehr nicht mehr wegzudenken | navigation systems are essential nowadays in modern street traffic |
| genaue Positionsanzeige des Navigationssystems | exact positional displays on the navigation system |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Die europäischen Satellitennavigationssysteme und -programme | European satellite navigation systems and programmes |
| Begleitpapiere — Fahrtenbücher Ausdrucke aus Navigationssystemen | Accompanying documents - Journey logs or navigation printouts |
| Funkortung in der Luft- und Seefahrt sowie zivile Funkortung und Navigationssysteme | Aeronautical, Maritime and Civil Radiolocation and Navigation Systems |
| Informationsgesellschaft einschließlich der Förderung globaler Satelliten-Navigationssysteme; | the information society, including the promotion of the Global Navigation Satellite Systems; |
| Ausrüstung zum Stören von weltweiten Satelliten-Navigationssystemen (GNSS) und besonders konstruierte Bestandteile hierfür, | b. Global Navigation Satellite Systems (GNSS) jamming equipment and specially designed components therefor; |
| Trägheitsmesseinrichtung (z. B. Fluglage- und Steuerkursreferenzsystem, Trägheitsreferenzeinheit oder Trägheitsnavigationssystem), | An inertial measurement device (e.g., an attitude and heading reference system, inertial reference unit, or inertial navigation system); |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->