Ordnung für den Notfall | organization for emergencies |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Anordnung für den Strahlungsnachweis | radiation detection assembly |
die Zuordnung der Richtungen muss für den Bediener der Anlage eindeutig erkennbar sein | the direction allocation must be clearly recognisable for the system operator |
Diese Verordnung gilt nicht für die folgenden Produkte: | The following products shall be excluded from the scope of this Regulation: |
ITU (Internationale Fernmeldeunion) Vollzugsordnung für den Funkdienst, Ausgabe 2008. | ITU Radio Regulations, edition 2008. |
Die Verordnung gilt für die Zwecke dieses Abkommens mit folgenden Anpassungen: | The provisions of the Regulation shall, for the purposes of the Agreement, be read with the following adaptations: |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Diese Verordnung gilt nur für Schutzmaßnahmen, die in Zivilsachen angeordnet werden. | This Regulation applies only to protection measures ordered in civil matters. |
Diese Verordnung gilt sinngemäß für die zweckgebundenen Einnahmen gemäß Absatz 1. | This Regulation shall apply mutatis mutandis to assigned revenue referred to in paragraph 1. |
Die Verordnung gilt für die Zwecke dieses Abkommens mit den folgenden Anpassungen: | The text of the Regulation shall, for the purposes of the present Agreement, be read with the following adaptations: |
Kein anderes Thema darf auf die Tagesordnung für diese Tagung gesetzt werden. | No other matter may be dealt with. |
nur für den Notfallgebrauch | only for emergency use |