Platzbedarf | required space |
Platzbedarf | space requirements |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
geringer Platzbedarf | low space requirement |
Platzbedarf für Betrieb | required space for operation |
sehr geringer Platzbedarf | very low space requirement |
angemessener, kleiner Platzbedarf | reasonably compact space requirement |
Platzbedarf mit zwei Laserquellen und Kühler | space requirement with two laser sources and cooler |
Platzbedarf für Betrieb und Wartung einschließlich Fluchtwege | required space for operation and maintenance including escape routes |
Abmessungen und zusätzlich erforderlicher Platzbedarf | dimensions and additionally required space requirements |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
kompakte Ständerwerkstation zur Herstellung des Riegelwerks mit geringstem Platzbedarf | compact standing workstation for the fabrication of framing in a minimum of space |
geringer Platzbedarf bei großem Arbeitsraum | low space requirement yet large working space |
bei hoher Genauigkeit wird der geringste Platzbedarf und die kürzeste Taktzeit erreicht | the least amount of required space and the shortest cycle time is achieved through higher precision |
ein weiterer Vorteil ist die kompaktere Bauweise, dies spart Transportkosten und senkt ihren Platzbedarf vor Ort | another advantage is its more compact design, saving transport costs and lowering its installed space requirements |
Einkürzen der Montageline gemäß Ihrem Layout mit den möglichen Einkürzungen bzw. neuem Platzbedarf für Schraubstation | Shortening of the assembly line according to your layout with the possible shortening and/or new space needed for screwing station |
sie ist mit ihrem Platzbedarf von weniger als einem Meter im Linienverlauf das derzeit schmalste Kombinationsmodul auf dem Markt | with space requirements of less than a meter along the line, it is currently the narrowest combination module on the market |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Mindestplatzbedarf | minimum space requirements |
Maschinen-Platzbedarf | required space for the machine |
Fahrersitz- und Beifahrersitzplatzbedarf | driver seat and passenger seat space requirement |