Prüfdruck | test pressure |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
| |
---|---|
Prüfdruck wird eingeschaltet | test pressure is switched on |
Toleranz für Prüfdruck | test pressure tolerance |
Prüfdruck bis 1500 bar | test pressure up to 1,500 bar |
Prüfdruck und Trägergasstrom einstellbar | test pressure and carrier gas flow are adjustable |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Anlage auf Prüfdruck halten | keep the system at test pressure |
Anlage mit kontaktiertem Dichtteil auf Prüfdruck halten | keep the system at test pressure using the bonded sealing component |
jede Absorberharfe ist mit einem Prüfdruck von 10 bar auf Dichtigkeit zu prüfen | each absorber harp must be tested for leak tightness with a test pressure of 10 bar |
die Prüflinge wurden im ersten Schritt mit einem Prüfdruck von 100 bar beaufschlagt | the test pieces were tested in a first step with pressures of 100 bars |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Einstellung des Prüfdruckes | setting the test pressure |