| Produktnummer der Halterung | mount stock number |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Gefährdung durch Stoß an der Halterung des Mobilepanels | danger due to impact on the holder of the mobile panel |
| Irisblende in der Halterung | iris diaphragm in mount |
| Näherungsschalter locker in der Halterung | proximity switch is seated loosely in the holder |
| vermeiden Sie die Montage der Halterung an derartigen Stellen | be careful to avoid mounting thebracket above those locations |
| vor dem Spreizen der Spindelhalterung muß die Spindel gegen plötzliches Absacken gesichert werden | before spreading the spindle holder the spindle must be secured against a sudden drop |
| Näherungsschalter locker in der Halterung | Proximity switch is seated loosely in the holder |
| Achromat in der Halterung | achromat in mount |
| Trennwandverschraubungen zur Befestigung der Halterungen an den Mehrwegehähnen | bulkhead Connectors to mount the mounting brackets to the multi-way cocks |
| mit oder ohne Kunststoffhalterung und | with or without plastic bracket, and |
