"Pumpen" auf Englisch
| Pumpen | pumps |
| pumpen | pump |
| Pumpen | pumping |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Pumpen Hebesteuerung | pump hoist control |
| Stand-by Pumpen | stand-by pumps |
| Ventilgesteuerte Pumpen | pumps with check valve distribution |
| Schlitzgesteuerte Pumpen | pumps with valving ports |
| Pumpen von Kürbismasse | pumps for pumpkin solids |
| Kennzeichnung der Pumpen | pump characteristics |
| elektrisch beheizte Pumpen | electrically heated pumps |
| alle Pumpen ausschalten | switch all pumps off |
| Pumpen und Dosieranlagen für Raffinerien | pumps and metering systems for refineries |
| Pumpen und Dosieranlagen für die Petrochemie | pumps and metering systems for petrochemistry |
| Pumpen und Dosiersysteme für weitere Branchen | pumps and metering systems for other industries |
| Pumpen und Systeme für die Kunststoffindustrie | pumps and metering systems for the plastics industry |
| Pumpen und Anlagen für Kosmetik und Körperpflege | pumps and systems for cosmetics and personal hygiene |
| Pumpen und Dosieranlagen für die Energieversorgung | pumps and metering systems for power supply |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Pumpen für Abfüllanlagen für Sauerstoff-/Stickstoffgemische | pumps for filling stations for oxygen/nitrogen mixtures |
| Redundanz von betriebswichtigen Pumpen | redundancy for operation important pumps |
| der Spezialist für hygienische Pumpen | specialist in hygienic pumps |
| Sicherheitshinweise zum Einsatz der Pumpen | safety tips for pump use |
| verschleißfestes Gusseisen, z.B. Abrichtrollen, Baggerschaufeln, Laufräder für Pumpen | wear-resistant cast iron, e.g. dressing rolls, dredging shovels, impellers for pumps |
| Kreiselpumpen mit einer Nennweite des Austrittstutzens von mehr als 15 mm, Kanalradpumpen, Seitenkanalpumpen, periphere Pumpen und regenerative Pumpen | Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, channel impeller pumps, side channel pumps, peripheral pumps and regenerative pumps |
| Wie Sie die Pumpen einsetzen | how to use the pump |
| Installation von Pumpen und Verdichtern | Installation of pumps and compressors |
| alle Ventile und Pumpen gehen in Grundstellung | all valves and pumps return to basic setting |
| Robuste Pumpen für universelle Industrieanwendungen | Tough pumps for universal industrial applications |
| Sicherheitsventil, Pumpen und Ausdehnungsgefäß prüfen | check safety valve, pumps and expansion tank |
| Zerkleinern, Pumpen und Plastifizieren von Käseblöcken | Shreds, pumps and plasticizing of cheese blocks |
| alle Pumpen und Gebläse haben bestmögliche Wirkungsgrade | all pumps and fans must have the best possible efficiency |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Hilfspumpen | auxiliary pumps |
| Abwassertauchpumpen | submersible sewage pumps |
| Allzweckpumpen | all-purpose pumps |
| Axialkolbenpumpen | axial piston pumps |
| Einspritzpumpenprüfstand | injection pump test bench |
| Pumpendruck erhöhen | increase the pump pressure |
| Pumpenschlauch schmieren | lubricate the pump hose |
| Pumpen, elektrohydraulisch | pumps, electro-hydraulic |
| Pumpenaggregate, elektrohydraulisch | pumping sets, electro-hydraulic |
| Hydraulische Handpumpen | hydraulic handpumps |
| hygienegerechte Dosierpumpen | hygiene-capable metering pumps |
| phasenversetzte Mehrfachpumpen | phase-shifted multiple pumps |
| lufthydraulische Einkolbenpumpen | air hydraulic single piston pump |
| elektrohydraulische Kompaktpumpen | electro-hydraulic compact pumps |
| abnehmbare Pumpeneinheit | detachable pumping unit |
| manuelle Pumpenumschaltung | manual pump switching |
| technische Pumpenauslegung | technical pump dimensioning |
| Einkolbenpumpen, lufthydraulische | single piston pumps, hydraulic |
| elektrohydraulische Pumpenaggregate | electro hydraulic pumping set |
| Pumpenheber senkt sich | pump hoist lowers |
| Pumpen- und Sensortests | pumps and sensors tests |
| Pumpendruck langsam erhöhen | increase pump pressure slowly |
| Pumpenköpfe mit Metallmembranen | pump heads with metallic diaphragms |
| Pumpen, Turbinenlaufräder, Reaktorbau | pumps, turbine wheels, reactor construction |
| Kennlinien der Umfüllpumpen | characteristic curve of transfer pumps |
| Kennlinien der Abwassertauchpumpen | characteristic curve of submersible sewage pumps |
| Sauberkeitsanalyse für Hochdruckpumpen | cleanliness analysis for high pressure pumps |
| Funktionsprüfstand für Kraftstoffpumpen | functional test bench for fuel pumps |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Kennlinien für Kellerentwässerungspumpen | characteristic curves for basement drainage pumps |
| Geräte- und Pumpenbau | device and pump engineering |
| Abfrage Pumpendeckel vorhanden | query pump cover provided |
| Anzeige des Förderpumpendrucks | feed pump pressure display |
| Adapter für Zahnradpumpenaustausch | adapter for mechanical pump exchange |
| Elektrokraftstoffpumpen und Tankeinbaueinheiten | electrical fuel pumps and tank installation units |
| Pumpe und Pumpenrohr reinigen | clean pump and pump hose |
| Pumpensystem für vertikale Inline-Montage | Pump system for vertical inline installation |
| Pumpenraum mit Vakuum- und Zirkulationspumpe | pump space with vacuum and circulating pump |
| Pumpenheber kann schnelle Bewegungen ausführen | pump hoist can move quickly |
| Pumpen und Dosieranlagen für die chemische Industrie | pumps and metering systems for the chemical industry. |
| Pumpengehäuse und Behälter aus Glaserfaser Werkstoff | pump housing and container of fiberglass material |
| Pumpenschlauch nach Betriebsanleitung der Pumpe schmieren | lubricate the pump according to the pump operating manual |
| Hand- und fußbetriebene Luftpumpen | Hand or foot-operated air pumps |
| hand- oder fußbetriebene Luftpumpen | Hand- or foot-operated air pumps |
| Kapazität der installierten Wärmepumpen | Capacity of heat pumps installed |
| Allzweckpumpen sind selbstansaugende Kreiselpumpen | all-purpose pumps are self-priming centrifugal pumps |
| Varianten der Wellenabdichtung für Drehkolbenpumpen | Shaft seal variants for rotary piston pumps |
| Dichtheitsprüfung für Großserien von Einspritzpumpen | leak test for large series injection pumps |
| Schnellverschlüsse zum Anschluss von Hydraulikseparatpumpen | rapid-action connectors for attachment of separate hydraulic pumps |
| der Pumpensatz ist stapelbar | the pump assembly can be stacked |
| Fasspumpen mit neuem Steuerkasten | drum pumps with new control unit |
| abhängig vom gewählten Pumpentyp | depending on the pump type selected |
| abgegebene Leistung am Pumpenausgang | output power on pump outlet |
| automatische Vordruckregelung im Pumpenzulauf | automatic pre-feed control in pump feed |
| selbstkühlende Pumpenmotoren ohne Belüftung | self-cooling ventilation-free pump motors |
| Die anwendungsspezifische Pumpenauslegung umfasst | Application-specific pump design includes the |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->