"Schaffung von Arbeitsplätzen" auf Englisch
| Schaffung von Arbeitsplätzen | job creation |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Schaffung von Arbeitsplätzen und Gewährleistung von Chancengleichheit | Action to create jobs and guarantee equality of opportunity |
| An Erstinvestitionen geknüpfte Beihilfen zur Schaffung von Arbeitsplätzen | Aid to job creation linked to initial investment |
| Besondere Anforderungen an Beihilfen zur Schaffung von Arbeitsplätzen | Specific conditions for aid for job creation |
| Wettbewerbsfähige Unternehmen als Voraussetzung für die Schaffung von Arbeitsplätzen | Competitive business as the condition for job creation |
| Erstreckt sich die Beihilfe auf Investitionen in Sachanlagen oder die Schaffung von Arbeitsplätzen bei: | Does the scheme cover investment in fixed capital or job creation relating to: |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Sie sollte auch die direkte und indirekte Schaffung von Arbeitsplätzen und die wirtschaftliche Entwicklung in Küstenregionen fördern. | It should also foster direct and indirect job creation and economic development in coastal areas. |
| Die dringendste Aufgabe ist die Schaffung von mehr und besseren Arbeitsplätzen. | Delivering more and better jobs is the most urgent issue to be addressed. |
| Erleichterung der Diversifizierung, Gründung und Entwicklung von kleinen Unternehmen und Schaffung von Arbeitsplätzen; | facilitating diversification, creation and development of small enterprises, as well as job creation; |
| Schaffung von Arbeitsplätzen: Anzahl der Arbeitsplätze, die als Ergebnis der finanzierten Projekte geschaffen wurden (Anzahl der Vollzeitäquivalente). | Impacts on ecosystem condition as a result of the funded projects; |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Schaffung von Baurecht | obtaining construction permit |
| Schaffung von Marktmacht | Creating market power |
| gemeinsame Beschaffung von Betriebsmitteln; | joint procurement of inputs: |
| Anschaffung von Ausrüstung und Software | Acquisition of equipment and software |
| Beschaffung von Dokumentation und Archivierung | Acquisition of documentation and archiving |
| Beschaffung von Informationen und Fachwissen | Acquisition of information and expertise |
| Beschaffung von Lagekarten und Bildern; | Collecting location maps and pictures; |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| die Schaffung von Clustern und Netzwerken; | the creation of clusters and networks; |
| Schaffung von Pufferzonen entlang von Wasserläufen [1] | Establishment of buffer strips along water courses [1] |
| Gestaltung von Arbeitsplätzen | design of work spaces |
| Komponenten für den Bau von Arbeitsplätzen | components for the construction of workstations |
| Verfügbarkeit von Arbeitsplätzen | availability of workstations |
| Erhaltung von Arbeitsplätzen | job preservation |
| Umwandlung von Arbeitsplätzen | change of job |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->