Schmierstoffe | lubricants |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
hochviskose Schmierstoffe | highly viscous lubricants |
Treib- und Schmierstoffe | Motor fuels and lubricants |
ein Vermengen verschiedener Schmierstoffe vermeiden | avoid using a mixture of different lubricants |
Treib- und Schmierstoffe in Straßenkraftfahrzeugen und Spezialcontainern | Fuel and lubricants present in land motor vehicles and special containers |
achten Sie auf die umweltgerechte Entsorgung der Betriebsstoffe, Schmierstoffe und Hilfsstoffe | observe environmental regulations for disposal of operating materials, lubricants, and auxiliary materials |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Schmierstoffempfehlung | lubrication recommendation |
Schmierstoffempfehlung | recommended lubricant |
Festschmierstoffe | solid lubricants |
Kühlschmierstoffe | cooling lubricants |
nichtwassermischbare Kühlschmierstoffe | machining coolants insoluble in water |
Begriffe und Anwendungsbereiche für Kühlschmierstoffe | terminology and applications for machining coolants |
Schutzmaßnahmen beim Umgang mit Schmierstoffen | protective measures when working with lubricants |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
nur Markenschmierstoffe gleicher Sorte und Qualität nachfüllen | only refill with the same brand lubricant of the same type and quality |
bitte beachten Sie die Sicherheitsdatenblatt des jeweiligen Schmierstoffes | please note the safety data sheet of the lubricant used |
vor dem Kontakt mit Schmierstoffen wird empfohlen Hautschutzcreme aufzutragen | it is recommended to put on skin protection cream before making contact with lubricants |
dazu gehört auch der Bereich präzises Schmieren und Dosieren von Schmierstoffen | and that includes the area of precision lubrication and metering of lubricants |
beim Umgang mit Schmierstoffen müssen die Unfallverhütungsvorschriften beachtet werden | when working with lubricants, accident protection guidelines must be followed |
beachten Sie die Vorschriften für die verwendeten Betriebsstoffe, Schmierstoffe, Hilfsstoffe | regulations for the operating materials, lubricants, and auxiliary materials used must be complied with |