| Sonderbetrieb | special mode |
| Sonderbetrieb | special operation mode |
|
Beispieltexte mit "Sonderbetrieb"
|
|---|
| Sonderbetrieb anwählen | select special operation mode. |
| Auto- und Sonderbetrieb | automatic and special mode |
| Arbeitsablauf im Sonderbetrieb | work sequence in special mode |
| Sonderbetrieb / Schrittfolge Umrüsten | special operating mode/ changeover steps |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Sonderbetriebsfenster | custom operation window |
| Sonderbetriebsauswahl | pecial mode selection |
| Sonderbetriebsauswahl (siehe Handfunktionsauswahl) | special operating mode selection (see manual function selection) |
| aktuell laufendes Sonderbetriebsprogramm | custom operation currently running |
| zur Anwahl des Sonderbetriebs | to select special operating mode |
| Fenster zur ausgewählten Sonderbetriebsart | window for selected special operating mode |
| in dieser Betriebsart sind verschiedene Sonderbetriebsarten möglich | in this mode of operation there are different special types of operation possible |
| Anwählen des Sonderbetriebs erfolgt über die Taste "SONDER" am Bedienpult | select the special operation mode via the button labeled "SPECIAL" on the control console |