| Sonstige betriebliche Sozialschutzsysteme | Other employment-related social insurance schemes |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| sonstige betriebliche Aufwendungen | other operational costs |
| sonstige betriebliche Erträge | other operational returns |
| Transaktionen für sonstige betriebliche Alterssicherungssysteme | Transactions for other employment-related pension schemes |
| sonstige Informationen, denen betriebliche Bedeutung beigemessen wird. | any other information considered to be of operational significance. |
| sonstiger innerbetrieblicher Verbrauch (einschließlich Betriebserzeugnisse, die zur Verköstigung von Touristen verwendet werden). | other farm use (including products from the holding used for the preparation of meals for holidaymakers). |
| Üben die sonstigen im Betrieb beschäftigten Familienangehörigen des alleinigen Betriebsinhabers eine außerbetriebliche Erwerbstätigkeit aus? | Does any other member of the sole holder’s family engaged in the farm work of the holding have any other gainful activity? |