Stöße und Vibrationen | shocks and vibrations |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Stöße und Vibrationen, hochfrequente Richtungswechsel, deutliche elastische Verformungen | shocks and vibrations, high-frequency reverse, significant elastic deformation |
Stöße und Vibrationen, hochfrequente Richtungswechsel, stark verschmutzte Umgebung | shocks and vibrations, high-frequency direction change, very dirty environment |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
heftige Stöße und Quetschverletzungen sind die Folge | significant impact and crushing injuries are the result |
Widerstandsvermögen gegen Stöße und Schwingungen | resistance against impacts and vibrations |
Ergebnisse von Inspektionen, Verstöße und Sanktionen. | the results of inspections, non-compliance and sanctions. |
Verstöße, Vollzugsprobleme und Urteile einzelstaatlicher Gerichte. | violation and enforcement problems and judgments handed down by national courts. |
über Verstöße, Vollzugsprobleme und Urteile einzelstaatlicher Gerichte. | in respect of violation and enforcement problems and judgments handed down by national courts. |
Anteil von Verstößen bei Umsetzungen, Einsetzungen und Freisetzungen; | infringements rate regarding transfer, caging and release operations, |
Bewertung von Verstößen gegen das Futtermittel- und Lebensmittelrecht | Assessment of non-compliance with feed and food law |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Anteil von Verstößen und Tendenz (Vergleich mit den beiden Vorjahren); | infringement rate and trend (by comparison with 2 previous years); |
Sanktionen, die bei Verstößen gegen die Titel IV und V verhängt werden, | penalties imposed for breaches of Titles IV and V; |
leichte Stöße oder Vibrationen | light impacts or vibrations |
mittlere und hohe externe Stöße oder Vibrationen | average and high external impacts or vibrations |
Weder externe Stöße noch Vibrationen | neither external impacts nor vibrations |
Weder Stöße noch Vibrationen, weicher und niederfrequenter Richtungswechsel, | neither impacts nor vibrations, smooth and low-frequency direction change |
die Kontakte und der sie umgebende Isolierkörper sind so konstruiert, dass sie für eine hohe Bandbreite von Vibrationen und Frequenzen Kontaktsicherheit gewährleisten können | the contacts and the surrounding insulators are designed in such a way that they can ensure contact reliability even for a high bandwidth of vibrations and frequencies |