| Subsidiaritätsprinzip | principle of subsidiarity |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Subsidiaritätsprinzip"
|
|---|
| Klage wegen Verstoßes gegen das Subsidiaritätsprinzip | Action for infringement of the subsidiarity principle |
| Beim Einsatz der Fondsmittel arbeiten die Kommission und die Mitgliedstaaten gemäß dem Subsidiaritätsprinzip eng zusammen. | Support from the Fund shall be implemented in close co-operation between the Commission and the Member States in accordance with the principle of subsidiarity. |
| eine klare Begründung dafür, dass eine Intervention auf Unionsebene u. a. im Einklang mit dem Subsidiaritätsprinzip erforderlich ist, | a clear rationale for intervention at Union level in accordance, inter alia, with the principle of subsidiarity, |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Aufgrund des Subsidiaritätsprinzips sollten sich die Maßnahmen der Europäischen Union auf die schwersten Arten von Drogendelikten konzentrieren. | By virtue of the principle of subsidiarity, European Union action should focus on the most serious types of drug offence. |
