| Terminplan | schedule |
| Terminplan | bar chart |
| Terminplan | time schedule |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Beispieltexte mit "Terminplan"
|
|---|
| strammer Terminplan | tight schedule |
| der weitere Ablauf sah einen strammen Terminplan vor | further planning predicted a tight schedule |
| ein detaillierter Terminplan hierzu wird noch separat verteilt | a more detailed timeplan concerning this will be distributed separately |
| Dazu wird jedoch kein klarer, verbindlicher Terminplan vorgegeben. | However, no clear and binding timetable is given for this reduction. |
| Diese Teile benötigen wir spätestens zu dem Im Terminplan angegebenen Zeitpunkt. | We require these parts at the latest by the date given in the project plan. |
| Die Teile müssen uns zu dem im Terminplan angegebenen Zeitpunkt zu Verfügung gestellt werden. | These parts must be made available to us at the time stated in the project plan. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Gesamtterminplan | master schedule |
| Terminplanungstool | scheduling tool |
| Fertigungsterminplan | production schedule |
| Detailinbetriebsetzungsterminplan | detailed commissioning schedule |
| Terminplanung | scheduling |
| Terminplanung, Terminverfolgung | scheduling, Monitoring of Dates |
| Terminplanung, Terminüberwachung | scheduling, monitoring of dates |
| im Rahmen des Gesamtterminplanes | in the scope of the master schedule |
| folgende Punkte muss die Terminplanung und -verfolgung mindestens beinhalten | scheduling and schedule tracking must include at least the following points |
