Tropf | drip |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
tropfenweise | drop by drop |
tropftfadenziehend | drips in fibers |
Abtropfleistung | dripping performance |
Tropfenbildung | drop formation |
Tropfschutz | drip protection |
Tropfwanne wechseln | replacing the Drip Tray |
tropffreie Kupplung | drip-free coupling |
Tropfenbildung vermeiden | avoid forming drips |
Spitze tropft | tip dripping |
Abtropfposition Korb | basket dropping position |
Ausstoßkanülen tropfen | discharge tubes are dripping |
Tropf- oder Sickerwasser | dripping or seepage water |
Tropfenbildung am Ventilblock | drop formation on the valve block |
Tischwanne für Tropfwasser | table pan for dripping water |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Tropfenbildung an der Ausstoßkanüle | drop formation on discharge tube |
Tropfenbildung außerhalb der Dosiereinheit | drop formation outside of the dispensing cartridge |
Tropfenbildung an verschiedenen Dichtstellen | drop formation at different sealing locations |
Tropfen für Tropfen lässt sich präzise steuern | precise drop by drop control |
Tropfenfänger für die offenen Filterspannstelle | drip catcher for open filter clamping point |
Tropfschutz vom statischen Teil der Spannvorrichtung abziehen | pull the drip protection off of the stationary part of the clamping unit |
Tropfschutz über statischen Teil der Spannvorrichtung schieben | slide the drip protection over the stationary part of the clamping unit |
von schnell bis tropfenweise | from fast to dropwise |
Ölfüller für tropfenw. Abgabe | oil filler with drop-by-drop delivery |
kg/net eda Kilogramm Abtropfgewicht | kg/net eda Kilogram drained net weight |
direkte Beobachtung vor dem Einfrieren, abgetropft | Direct observation, prior to freezing with water drained |
für tropfenweises Titrieren mit Fingerspitzengefühl | for sensitive, dropwise titration |
verbleibende Tropfen von der Titrierkanülenspitze abstreifen | wipe away any remaining drops from the titration cannula tip |
Reagenz kann aus Titrierkanüle und Schraubkappe herausstropfen | the reagent can drip out from the titration cannula and screw cap |