"Tropfen" auf Englisch
| Tropfen | drop |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Ausstoßkanülen tropfen | discharge tubes are dripping |
| Tropfen für Tropfen lässt sich präzise steuern | precise drop by drop control |
| verbleibende Tropfen von der Titrierkanülenspitze abstreifen | wipe away any remaining drops from the titration cannula tip |
| Erforderlichenfalls können einige Tropfen eines Reinigungsmittels zugefügt werden, um die Geräte und Ausrüstungsteile zu entfetten. | If required, a few drops of detergent can be added for degreasing equipment. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| tropfenweise | drop by drop |
| Tropfenbildung | drop formation |
| abtropfen | drip |
| Tropfenfänger | drip catcher |
| Tropfengröße | drop size |
| Tropfenbildung vermeiden | avoid forming drips |
| Tropfenbildung am Ventilblock | drop formation on the valve block |
| Tropfenbildung an der Ausstoßkanüle | drop formation on discharge tube |
| Tropfenbildung außerhalb der Dosiereinheit | drop formation outside of the dispensing cartridge |
| Tropfenbildung an verschiedenen Dichtstellen | drop formation at different sealing locations |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Tropfenfänger für die offenen Filterspannstelle | drip catcher for open filter clamping point |
| Reagenz kann aus Titrierkanüle und Schraubkappe herausstropfen | the reagent can drip out from the titration cannula and screw cap |
| von schnell bis tropfenweise | from fast to dropwise |
| Ölfüller für tropfenw. Abgabe | oil filler with drop-by-drop delivery |
| für tropfenweises Titrieren mit Fingerspitzengefühl | for sensitive, dropwise titration |
| Handräder mit Griffrillen für schnelles bis tropfenweises Titrieren | hand wheels with grooved grip enable rapid to dropwise titrations |
| Bei Hinzufügen von Natamycinkristallen auf einer Tüpfelplatte zu einem Tropfen: | On adding a few crystals of natamycin on a spot plate, to a drop of: |
| die sehr spezielle Technik des zusätzlichen Abtropfens auf Rinnen aus Nadelholz. | the very special technique of additional draining in gutters made of coniferous wood. |
| durch tropfendes Wasser wurden auch die darunterliegenden Isolierungen durchnässt | dripping water also soaked the insulation below |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->