Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Englisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Englisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Universelles Ordnungssystem
Universität
Universitätsbibliothek
Unix
Unkenntnis oder Nichtbeachtung der Betriebsanleitung.
Unklardauer
Unklarheit
Unklarheiten sind mit dem Prüfungsleiter unter vier Augen zu klären.
Unkontrolliertes fahren der Einheiten
Unkostenpauschale des Sekretariats
Unleserliche oder fehlende Sicherheitshinweise sofort ersetzten.
Unlöslichkeit
Unmittelbar dem Wettbewerb ausgesetzte Tätigkeiten
Unmittelbar geltende Maßnahmen
Unmittelbare Beobachtung, z. B. klinische Fälle, Vergiftungsfälle
Unmittelbare Gefahr, die zu ernster Verletzung oder zum Tod führen kann
Unmittelbare Verpackungseinheiten mit einem Inhalt von mehr als 5 l
Unregelmäßigkeit
Unregelmäßigkeiten
Unregelmäßigkeiten EGFL — Zweckgebundene Einnahmen
Unrundheit
Unsachgemäße Bedienung
Unsachgemäße Montage/Demontage kann Sach- und Personenschäden verursachen.
Unsachgemäßer Transport kann Sach- und Personenschäden verursachen.
Unsachgemäßer Transport kann zu Verletzungen oder Beschädigungen führen.
Unsachgemäßes Arbeiten an und mit der Pumpe.
Unsachgemäßes Bedienen und Warten der Anlage
Unsachgemäßes Montieren, Inbetriebnahme, Bedienen und Warten der Maschine
Unser Bestreben ist es, für unsere Kunden immer einen Schritt voraus zu sein.
Unser Bestreben ist es, immer einen Schritt voraus zu sein.
Unser Dienstleistungsangebot
Unser Dienstleistungsangebot umfasst folgende Arbeiten
Unser Know-How ist Ihre Sicherheit.
Unser Lieferprogramm
Unser Ziel ist es, unsere Marktposition auszubauen.
Unsere Erfahrung für Ihre Automation
Unsere Erfahrung und Systemkompetenz machen unsere Lösungen so besonders.
Unsere Firmenanschrift lautet
Unsere Leistungen im Überblick
Unsere Lieferanten begreifen wir als Partner.
Unsere internen Trainer stehen Ihnen zur Verfügung.
Unsere praxisgerechten Schulungen beinhalten folgende Themenschwerpunkte
Unsicherheit in der Genauigkeit der Strahlungsdaten
Unsicherheiten
Unsteril, zum Einsatz im Roboter
Unstimmigkeit
Unsymmetrie einer Lichtbogenofenanlage
Unsymmetriegrad
Unsymmetriekoeffizient
Unsymmetrierelais
Unsymmetrieschutz eines Kondensatorbatterie
Unter 15.1: Davon: Biodiesel
Unter Angabe des Teilsektors, von dem die Maßnahme getroffen wird.
Unter Anhang 2 und Anhang 3 fallende Beschaffungsstellen
Unter Berücksichtigung der Merkmale des Rekapitalisierungsinstruments.
Unter Dampfsterilisieren (Autoklavieren) versteht man
Unter Feld Nr. 24: Art des Geschäfts erhält Absatz 1 folgende Fassung:
Unter Feld Nr. 52: Sicherheit erhält Absatz 2 folgende Fassung:
Unter Glas oder anderen hohen (betretbaren) Schutzeinrichtungen
Unter Nichtwährungsgold fällt jegliches Gold außer Währungsgold.
Unter Normalbedingungen farbloses Gas mit leicht stechendem Geruch.
Unter Nummer 4 Teil II wird Punkt 40 der Tabelle gestrichen.
Unter Schaden wird in diesem Zusammenhang verstanden:
Unter dem Fahrzeug dürfen keine Ventilatoren aufgestellt werden.
Unter den Rechtsübergang nach Absatz 1 fallen insbesondere:
Unter den Rubriken 670 bis 674 ist die Anzahl der aktiven Ansprüche anzugeben.
Unter der Kontrolle von Mohammad Moghddami Fard.
Unter die Unterposition 19059020 fallen nur trockene und spröde Erzeugnisse.
Unter diese Bewirtschaftungsaufgaben fallen insbesondere:
Unter eine Gruppenfreistellungsverordnung fallende Maßnahmen:
Unter schwebenden Lasten dürfen sich keine Personen aufhalten
Unter welchen Bedingungen wird die Infrastruktur betrieben?
Unter „Bedeutung der Buchstaben“ werden folgende Buchstaben gestrichen:
Unter „Einlagen“ fallen auch „Kredite“ als Verbindlichkeiten von POGIs.
Unter „Einlagen“ fallen ferner „Kredite“ als Verbindlichkeiten von MFI.
Unter „Natürliche Personen“ werden die folgenden Einträge angefügt:
Unter „Natürliche Personen“ werden die folgenden Einträge gestrichen:
Unter „Natürliche Personen“ wird der folgende Eintrag angefügt:
Unter „Natürliche Personen“ wird folgender Eintrag gestrichen:
Unter „sonstige Passiva“ können die folgenden Positionen fallen:
Unter- und Aufbaugestell aus Aluminiumprofilen
Unterabsatz 1 gilt nicht für
Unterabsatz 1 gilt nicht für Lieferanten.
Unterabsatz 2 wird gestrichen.
Unterabschnitt 1: Qualifizierung und qualitative Auswahl
Unterabschnitt 2: Zuschlagserteilung
Unterabschnitt 3: Zuschlagserteilung
Unterabsätze 1 und 2 gelten nicht für Lieferanten.
Unterabtastung
Unterauftragnehmer
Unterausschuss für Energie und energiebezogene Fragen
Unterausschuss für Handel und handelsbezogene Fragen
Unterausschuss für Menschenrechte und Demokratie
Unterausschüsse und spezialisierte Arbeitsgruppen
Unterbandrolle
Unterbandrolle mit Halter herausnehmen
Unterbandrollen
Unterbandrollenhalter
Unterbandstation
Unterbau