| Verfahren der Verwaltungszusammenarbeit | Administrative cooperation procedures |
|
Beispieltexte mit "Verfahren der Verwaltungszusammenarbeit"
|
|---|
| es sind keine wesentlichen Änderungen an den bestehenden Verfahren der Verwaltungszusammenarbeit erforderlich, | no substantial changes to the existing administrative cooperation procedures are required; |
| Informationen über die Datenschutzaspekte der Verfahren der Verwaltungszusammenarbeit im Rahmen des IMI gemäß Artikel 11 dieser Verordnung; | information on the data protection aspects of administrative cooperation procedures in IMI as referred to in Article 11 of this Regulation; |
| Formen der Verfahren der Verwaltungszusammenarbeit, wesentliche IMI-Funktionen und Kategorien von Daten, die im IMI verarbeitet werden können; | types of administrative cooperation procedures, essential IMI functionalities and categories of data that may be processed in IMI; |
| Drei Jahre nach dem förmlichen Abschluss eines Verfahrens der Verwaltungszusammenarbeit werden die gesperrten Daten im IMI automatisch gelöscht. | The blocked data shall be automatically deleted in IMI three years after the formal closure of the administrative cooperation procedure. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| das Verfahren der Druckanstiegsmessung | the pressure increase measurement procedure |
| Verfahren der CO2-Reinigung | process of CO2 cleaning |
| Zollverfahren der EU | EU customs procedure |
| Verfahren der Zustimmung | consent procedure |
| Verfahren der Equity-Methode | Equity method procedures |
| Verfahren der Haushaltsdisziplin | Budget discipline procedure |
|
| Prüfverfahren und erforderliche Daten. | test procedures and data requirements. |
| Verfahren zur Gewinnung der Spirituose | Method for obtaining the spirit drink |
| Verfahren zur Änderung des Anhangs C | Procedures for amending Annex C |
| Deren Verfahren sollten im Rahmen eines allgemeinen Rechtsinstruments für die Verwaltungszusammenarbeit im Verbrauchsteuerbereich festgelegt werden. | Their procedures will have to be defined within a general legal framework for administrative cooperation in the field of excise duties. |
| Stärkung der Verwaltungszusammenarbeit und konsequente Erfüllung der Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Umsetzung von Handelspräferenzen (Ursprung). | Strengthen administrative cooperation and ensure continuous observance of obligations related to the implementation of preferential trade measures (origin). |