Zulassung zur Prüfung | admission to examinations |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Leitlinie für die Europäische Technische Zulassung für Metalldübel zur Verankerung im Beton | Guideline for the European Technical Approval for metal dowels for anchoring in concrete |
Verspätete Anträge auf Zulassung zur Streithilfe | Applications to intervene made out of time |
Die Zulassungsbedingungen umfassen gegebenenfalls Maßnahmen zur Risikobegrenzung.“ | Conditions of authorisation shall include risk mitigation measures, where appropriate.’ |
Entscheidung über den Antrag auf Zulassung zur Streithilfe | Decision on applications to intervene |
Ein Antrag auf Zulassung ist bei der Saatgutanerkennungsstelle einzureichen. | An application for authorisation shall be submitted to the seed certification authority. |
die Einzelzulassung zurückgegeben, gemäß Nummer 21.B.145 widerrufen oder abgelaufen ist. | the letter of agreement has been surrendered, revoked under point 21.B.145, or has expired. |
Bei Rückgabe oder Widerruf ist die Zulassung an die Agentur zurückzugeben. | Upon surrender or revocation, the certificate shall be returned to the Agency. |
Die Zulassung zur Teilnahme an einem Wettbewerb darf nicht beschränkt werden | The admission of participants to design contests shall not be limited: |
über die Zulassung von Verfahren zur Einstufung von Schweineschlachtkörpern in Italien | authorising methods for grading pig carcases in Italy |
Daher sollten bestimmte Mindestanforderungen für ihre Zuverlässigkeit und für ihre Zulassung, und Überprüfung festgelegt werden. | It is therefore appropriate to lay down certain minimum requirements for their reliability and for approving and auditing them. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Freigabe zur kalten Funktionsprüfung | release for cold function test |
Funktion zur Überprüfung von Stationsdaten | function for checking of station data |
Verfahren zur Prüfung aller Werkstoffe | method for testing all materials |
Prüfbänke zur Rundlaufprüfung | test benchs for concentricity checking |
zur Prüfung nach Shore A | for testing in accordance with Shore A |
Vorrichtung zur Prüfung von Schaltermodulen | A mechanism for testing switch modules |
Hinweise zur Konformitätsprüfung | Note on verification of compliance |
alternativ zur Prüfung am Fahrzeug | Alternative to vehicle test |
Verfahren zur Überprüfung der Bewertung | Evaluation review procedure |