"der Kommission auf Unionsebene" auf Englisch



Beispieltexte mit "der Kommission auf Unionsebene"

der Kommission auf Unionsebene;the Commission at Union level;

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission auf elektronischem Wege:The Member States shall send the Commission, by electronic means:
fordert die Kommission auf, sich dieser Initiative anzuschließen;requests the Commission to also adopt that initiative;
Die Analyse der Kommission konzentrierte sich auf diesen Fördertyp.The analysis of the Commission focused on this type of support scheme.
Die im Anhang aufgeführten Entscheidungen der Kommission werden aufgehoben.The Commission Decisions listed in the Annex are hereby repealed.
Von der Kommission verhängte finanzielle Sanktionen und aufgelaufene ZinsenFines, penalties and accrued interest imposed by the Commission
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission die Aufzeichnungen gemäß Absatz 1.Member States shall submit to the Commission the information referred to in paragraph 1.
Die Prüfbehörde legt der Kommission die Prüfstrategie auf Anfrage vor.The audit authority shall submit the audit strategy to the Commission upon request.
Cat 3 - 1
der Kommission die neueste Fassung des Plans auf Anfrage zu übermitteln.provide the Commission with the latest version of the plan on request.
Die Überfischung wird von der Kommission auf weniger als 100 Tonnen beziffert.The amount of overfishing is quantified by the Commission in less than 100 tonnes.
Mehrwert der Maßnahme auf Unionsebene;the added value of the action at Union level;
Es sollte als Teil der technischen Hilfe auf Unionsebene finanziert werden.It should be financed as part of technical assistance at Union level.
Sie sollte daher als Teil der technischen Hilfe auf Unionsebene finanziert werden.It should, therefore, be financed as part of technical assistance at Union level.
Die Nichtzahlung von Steuern oder Sozialversicherungsbeiträgen sollte ebenfalls mit der Sanktion eines zwingenden Ausschlusses auf Unionsebene belegt werden.Non-payment of taxes or social security contributions should also be sanctioned by mandatory exclusion at the level of the Union.
Hierzu sollte die Kommission die Mitgliedstaaten und die Vertreter von Partnerorganisationen auf Unionsebene konsultieren.The Commission should consult the Member States and representatives of partner organisations at Union level for this purpose.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->