die elektronische Datenbank; | the computerised database; |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Bedientableau der elektronischen Prüfung | operator panel for electronic testing |
die Druckregelung in dem Rail erfolgt über einen elektronischen Regler | pressure control in the rail is done by an electronic controller |
die elektronische Zahlung akzeptiert wird. | electronic payment will be accepted. |
die Beschaffungsstelle akzeptiert Angebote auf elektronischem Weg. | the entity accepts tenders by electronic means. |
Vorschriften für die Eingriffsicherheit des elektronischen Systems | Provisions for electronic system security |
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission auf elektronischem Wege: | The Member States shall send the Commission, by electronic means: |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
die relevanten Angaben zum Ablauf der elektronischen Auktion; | the relevant information concerning the electronic auction process; |
Die Website wird weiterhin von einem elektronischen Newsletter begleitet. | The website will continue to be accompanied by an e-newsletter. |
Dies wäre z. B. normalerweise beim elektronischen Handel der Fall. | That would normally be the position in the case of e-commerce, for example. |
zusammenfassender Lebenslauf der für die Pharmakovigilanz zuständigen, entsprechend qualifizierten Person, einschließlich eines Nachweises der Eintragung in die Eudravigilance-Datenbank; | a summary curriculum vitae of the qualified person responsible for pharmacovigilance, including proof of registration with the Eudravigilance database; |
eine elektronische Datenbank; | a computerised database; |