| die zu verschweißenden Werkstoffe | materials to be welded |
Cat 1 - 1
-->
Übersetzungsexperte für die Blech- und Metallbearbeitung
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| da die Drahtelektrode als abschmelzende Elektrode gleichzeitig Zusatzwerkstoff ist, ist sie auf die Legierung der zu verbindenden Grundwerkstoffe abzustimmen | since the wire electrode, as a melting electrode, is simultaneously a filler material, it must be appropriate to the alloy of the base materials to be joined |
| die Wasserstrahltechnologie hat sich in den letzten Jahren zu einem multifunktionalen Werkzeug für nahezu sämtliche Werkstoffe entwickelt | water jet technology has developed over the past few years into a multifunctional tool for nearly any material |
| Der Kernbohrmotor wird über einen Kraftstoffmotor angetrieben und dient in Verbindung mit Wasser zum Bohren runder Löcher in Stein, Beton und Verbundwerkstoffe. | The core drill motor is driven by a petrol motor and is used with water to drill round holes in stone, concrete and composite materials. |
| Die Angaben zu Werkstoffen und Temperaturgrenzwerten bei den Flachringen und O-Ringen dienen nur zur Information. | Materials and temperature limits for the flat rings and the O-rings are for reference only. |
