| einfache und sichere Konstruktion | safe and simple design |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| die Erzeugungsanlage ist unter den Gesichtspunkten der einfachen, vollautomatischen, unbeaufsichtigten und sicheren Bedienung gestaltet und in das Gesamtbedienkonzept der Wasserstofftankstelle integriert | the generator is designed for easy, full automatic, unattended and safe operation integrated in the overall operation of the hydrogen refueling station |
| bei der Gestaltung der Anlage standen die einfache Wartung und der sichere Betrieb im Vordergrund | our design has focused on ease of maintenance and safe operation |
| Komplettlösung für die einfache und schnelle Anbindung von sicheren E/As über ein sicheres Kommunikationsprotokoll | complete solution for simple, fast integration of safe I/O using a safe communications protocol |
