| gestapelt | stacked |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "gestapelt"
|
|---|
| Mittels von vier Hebewinden wird das Härterost aus der Einrolljustierstellung ausgehoben und gestapelt. | The hardening grate is lifted out of the rolling up adjustment position using four lifting winches and stacked. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| fertig gestapelte Gebinde | finish stacked bundles |
| Tray, mit waagerecht gestapelten flachen Artikeln | Tray, one layer no cover, wooden |
| Heben bzw. Absenken der gestapelten Substrate und Übergabe an Rollenförderer | lifting or lowering the stacked substrates and transfer to the roller conveyor |
| leere Blister werden in einer Entnahmestation wieder aufgestapelt und stehen zur Entnahme bereit | empty blisters were again stacked in a removal station and are ready for removal |
| der Brennstoffzellenstapel ist als Filterstapel ausgeführt und enthält eine Reihe gestapelter Elektrolysezellen | the cell stack is of filter stack design with a number of electrolysis cells stacked in series |
