| innerhalb einer Gefahrenzone | within the danger zone |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Gelegenheit zur Nacherfüllung innerhalb einer angemessenen Frist | opportunity for supplementary performance within a suitable period of time |
| Anzahl von Werkstücken innerhalb einer Reihe auf dem Transportmittel | number of workpieces within a row on the transport |
| Anzahl von Werkstücken innerhalb einer Spalte auf dem Transportmittel | number of workpieces within a column on the transport |
| eine einzige Kette treibt alle Rollen innerhalb einer Transportstrecke an | one single chain drives all rollers within a transport lane |
| innerhalb einer Schleife | within a loop |
| Verschiebt oder kopiert einzelne Tabellenblätter innerhalb einer Mappe | moves or copies single worksheets within a workbook |
| Innerhalb einer Ansicht | within a view |
| Bedeutung eines Bestandteils (CompositionPart) innerhalb einer geologischen Einheit. | Roles that a compositional part plays in a geologic unit. |
| Die Stellungnahmen sind innerhalb einer angemessenen Frist abzugeben.“ | Opinions shall be delivered within a reasonable time.’; |
