| Gewichtung des Betriebs | Tilan painotus |
|
Beispieltexte mit "Gewichtung des Betriebs"
|
|---|
| Nationale Gewichtung des Betriebs: Der Wert des vom Mitgliedstaat berechneten extrapolierten Faktors ist anzugeben. | Maatilan kansallinen painotus: on annettava jäsenvaltion laskema ekstrapolointikertoimen arvo. |
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen |
|---|
| Risikogewichtung und Verbot qualifizierter Beteiligungen außerhalb des Finanzsektors | Rahoitusalan ulkopuolisten huomattavien omistusosuuksien riskipainottaminen ja kieltäminen |
| Angabe der entsprechenden Gewichtungen jedes einzelnen Basiswertes im Korb. | jokaisen koriin kuuluvan kohde-etuuden painotus on mainittava. |
| Die Gewichtung jedes Kriteriums sollte dem jeweiligen Risiko entsprechen. | Kunkin perusteen painotuksen olisi oltava oikeassa suhteessa riskiin. |
| Ehegatte des Betriebsinhabers | Tilan haltijan puoliso |
| Haupt-MwSt-System des Betriebs | Tilalla sovellettu pääasiallinen alv-järjestelmä |
| Identifizierung des Betriebs | Maatilan tunnistetiedot |
|
| MwSt-System des Betriebs | Tilalla sovelletut alv-järjestelmät |
| Nummer des Betriebs | Maatilan numero |
| Ordnungsnummer des Betriebs | Maatilan sarjanumero |
| Ordnungsnummer des Betriebs. | Maatilan sarjanumero. |
| Sitz des Verpackungsbetriebs; | pakkauslaitos, |
| Standort des Betriebs | Maatilan sijainti |