| Verkaufsmenge auf dem Gesamtmarkt | Myyntimäärä kokonaismarkkinoilla |
|
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen |
|---|
| Verkaufsmenge auf dem Unionsmarkt | Myyntimäärä unionin markkinoilla |
| Verkaufsmengen auf dem Gemeinschaftsmarkt | Myyntimäärä yhteisön markkinoilla |
| Sie entwickelten sich ähnlich wie die Verkaufsmengen auf dem europäischen Markt. | Ne kehittyivät samalla tavoin kuin myyntimäärät Euroopan markkinoilla. |
| Gesamtverkaufsmengen der drei kooperierenden Gemeinschaftshersteller, die für den freien Markt herstellen, an unabhängige Abnehmer auf dem Gemeinschaftsmarkt. | tarkasteltavana olevaa tuotetta vapaille markkinoille valmistavan kolmen yhteistyössä toimineen yhteisön tuottajan todetut kokonaismyyntimäärät riippumattomille asiakkaille yhteisön markkinoilla. |
| Der Unionsverbrauch wurde anhand der Verkaufsmengen des Wirtschaftszweigs der Union auf dem Unionsmarkt und anhand von Eurostat-Einfuhrdaten ermittelt. | Unionin kulutus määritettiin unionin tuotannonalan unionin markkinoilla myymän tuotemäärän ja Eurostatin tuontitietojen perusteella. |
| Kapitalrendite auf dem Gesamtmarkt | Investointien tuotto kokonaismarkkinoilla |