| Freiheit der Meere | liberté des mers |
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| umlaufende Fußraumfreiheit, da kein störender Bodenrahmen | espace libre pour les pieds sur tout le pourtour, car aucun cadre de sol gênant |
| Mehr Freiheit in der Personalplanung | Plus de liberté dans la planification du personnel |
| Der direkte Antrieb des Drehtellers garantiert absolute Spielfreiheit in jeder Einbaulage. | L'entraînement direct du plateau tournant assure une absence absolue de jeu dans toutes les positions de montage. |
| Freiheit der Schifffahrt | liberté de navigation |
| Freiheit der Lehre | liberté de l'enseignement |
| Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts | espace de liberté, sécurité et justice |
| Freiheit der Festlegung von Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse | Liberté de définir les services d’intérêt économique général |
| Verbesserung der Barrierefreiheit sowie der Nutzung und Qualität von IKT; | améliorer l'accès aux TIC, leur utilisation et leur qualité; |
| Verbesserung der Barrierefreiheit sowie der Nutzung und Qualität von IKT durch | améliorer l'accès aux TIC, leur utilisation et leur qualité: |
|
| Nutzung der Meere | exploitation des mers |
| Überwachung der Meere | surveillance maritime |
| Sicherheit der Meere | sécurité maritime |
| Änderung des Meeresspiegels | changement du niveau de la mer |
| Art der Meereszone. | Type de zone maritime. |
| Bezeichnung(en) der Meereszone. | Nom(s) de la zone maritime. |
| Geometrie der Meeresschicht. | Géométrie de la couche marine. |
| Die Geometrie der Meeresausdehnung. | Géométrie de l’étendue marine. |
| Schnecken, andere als Meeresschnecken | Escargots, autres que de mer |