Nutzung der Meere | exploitation des mers |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
| |
---|---|
zur Verwirklichung der in Artikel 2 festgelegten Ziele beizutragen, insbesondere zur nachhaltigen Nutzung der lebenden biologischen Meeresschätze; | de contribuer à la réalisation des objectifs énoncés à l'article 2, et notamment à l'exploitation durable des ressources biologiques de la mer vivantes; |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
Benutzung der Parametersätze | utilisation des séries de paramètres |
Benutzung haftet der Hersteller/Lieferer nicht. | d’une utilisation non conforme. |
Nutzung der Ressourcen | exploitation des ressources |
übermäßige Nutzung der Ressourcen | surexploitation des ressources |
Landwirtschaftliche Nutzung der Flächen | Utilisation agricole des terres |
Nutzung und Verbreitung der Ergebnisse | Exploitation et diffusion des résultats |
Nutzung von Unternehmens-Blogs oder -Mikroblogs, | utilisation de blogs ou microblogs d’entreprise, |
C. Geltungsdauer und Nutzung der Lizenzen | C. Validité et utilisation des licences |
Nutzung einer eigenen Website oder Homepage. | utilisation d’un site internet ou d’une page d’accueil. |
Nutzung des Meeresbodens | exploitation des fonds marins |
Förderung des Meeresumweltschutzes und der nachhaltigen Nutzung von Meeres- und Küstenressourcen | Promouvoir la protection du milieu marin et l'exploitation durable des ressources marines et côtières |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Maßnahmen zur Erhaltung und nachhaltigen Nutzung biologischer Meeresschätze können unter anderem Folgendes einschließen: | Les mesures pour la conservation et l'exploitation durable des ressources biologiques de la mer peuvent inclure, entre autres: |
Überwachung der Meere | surveillance maritime |
Freiheit der Meere | liberté des mers |
Sicherheit der Meere | sécurité maritime |
Änderung des Meeresspiegels | changement du niveau de la mer |
Art der Meereszone. | Type de zone maritime. |
Bezeichnung(en) der Meereszone. | Nom(s) de la zone maritime. |
Geometrie der Meeresschicht. | Géométrie de la couche marine. |
Die Geometrie der Meeresausdehnung. | Géométrie de l’étendue marine. |
Schnecken, andere als Meeresschnecken | Escargots, autres que de mer |