"Schnittgeschwindigkeit" auf Französisch
| |
|---|---|
| hohe Schnittgeschwindigkeit | grande vitesse de coupe |
| für Schnittgeschwindigkeit | pour vitesse de coupe |
| höhere Schnittgeschwindigkeit | vitesse de coupe plus élevée |
| mittlere Schnittgeschwindigkeit | vitesse de coupe graduelle |
| Empfohlene Schnittgeschwindigkeit | vitesse de coupe recommandée |
| niedrige Schnittgeschwindigkeit (Vc) | faible vitesse de coupe (Vc) |
| Schnittgeschwindigkeit (Vc) zum Aufbohren für Festmaßaufbohrer | vitesse de coupe (Vc) pour alésage pour barre d'alésage |
| Erste Wahl für höhere Schnittgeschwindigkeit | premier choix pour une vitesse de coupe élevée |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Kurze Auskraglänge = hohe Schnittgeschwindigkeit | courte longueur de col = vitesse de coupe élevée |
| Fräswendeplatte für höhere Schnittgeschwindigkeit | plaquette amovible pour vitesse de coupe élevée |
| Seitlich angebrachte Diamant-Noppen reduzieren die Reibung und erhöhen dadurch die Schnittgeschwindigkeit. | Des plots de diamant fixés latéralement réduisent la friction et accroissent ainsi la vitesse de coupe. |
| eine geeignete Schnittgeschwindigkeit kann eingestellt werden | une vitesse de coupe appropriée |
| Kürzere Hauptzeit durch hohe Schnittgeschwindigkeit und Vorschub | temps machine réduit grâce à une vitesse de coupe et une avance élevées |
| Die angegebene Schnittgeschwindigkeit der Schleifscheiben darf nicht überschritten werden. | La vitesse de coupe indiquée pour les meules ne doit pas être dépassée. |
| Die Bearbeitung soll mit hoher Schnittgeschwindigkeit (gegebenenfalls die Schwingungsweite des Exzenters reduzieren) und geringem bis mittlerem Arbeitsdruck erfolgen. | L'usinage doit être effectué avec une vitesse de coupe élevée (le cas échéant, réduire l'amplitude d'oscillation de l'excentrique) et une pression de travail faible à moyenne. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Schnittgeschwindigkeiten | vitesses de coupe |
| Leerlauf-Schnittgeschwindigkeit | vitesse de coupe |
| SchnittgeschwindigkeitVc(m/min) | vitesse de coupe Vc (m/min) |
| max Schnittgeschwindigkeit | vitesse de coupe max |
| max Schnittgeschwindigkeit | vitesse de coupe maximale |
| Schnittgeschwindigkeiten / Drehzahlen | vitesse de coupe / nombre de tours |
| Schnittgeschwindigkeiten und Vorschübe | vitesses de coupe et avances |
| Höhere Schnittgeschwindigkeiten möglich | amélioration des vitesses de coupe |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| von Stahl bei hohen Schnittgeschwindigkeiten | de l'acier à des vitesses de coupe élevées |
| von Stahl bei mittleren Schnittgeschwindigkeiten | de l'acier à des vitesses de coupe moyennes |
| Doppelschneidig für hohe Schnittgeschwindigkeiten | lame double pour vitesses de coupe élevées |
| Zähe Sorte für niedrige Schnittgeschwindigkeiten | type robuste pour des vitesses de coupe faibles |
| kurze Bearbeitungszeiten durch hohe Schnittgeschwindigkeiten | temps d'usinage courts grâce aux vitesses de coupe élevées |
| Fräswendeplatte für Stahl undhöhere Schnittgeschwindigkeiten | plaquette amovible pour acier et vitesses de coupe élevées |
| hierdurch werden die unterschiedlichen Schnittgeschwindigkeiten neutralisiert | ce mouvement neutralise les vitesses de coupe différentes |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->