| Abbruch einer Messung | interruption d'une mesure |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "Abbruch einer Messung"
|
|---|
| nach Abbruch einer Messung wenn die Reinigungs und Trocknungsprozedur abgeschlossen ist | après interruption d'une mesure, quand la procédure de nettoyage et de séchage est terminée |
| nach Abbruch einer Messung wenn die Reinigungs und Trocknungsprozedur abgeschlossen ist. | Après interruption d’une mesure, quand la procédure de nettoyage et de séchage est terminée. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Wahlweise Warnungen in Echtzeit und/oder Abbruch der Messung | Au choix avertissements en temps réel et/ou interruption de la mesure |
| Ablauf einer Messung | déroulement d'une mesure |
| Reinigen nach einer abgeschlossenen Messung | nettoyage après la mesure |
| täglich / vor Start einer Messung | tous les jours / avant de lancer une mesure |
| Auswerten einer Messung (Soll-/Istvergleich) | analyse d'une mesure (comparaison consigne/réel) |
| Reinigen nach einer abgeschlossenen Messung | Nettoyage après la mesure |
| Die Bestandteile einer Barwertbemessung | Les composantes d’une évaluation de la valeur actuelle |
| einer Einrichtung zur Messung und Anzeige | un dispositif destiné à mesurer et afficher: |
