"Abtrieb" auf Französisch
| Abtrieb | prise de force |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Kettenrad Abtrieb | entraînement sortie à barbotin |
| Antrieb / Abtrieb | entraînement / prise de force |
| Ordnung für Zug Abtrieb | Ordre pour traction-sortie de couple |
| Ordnung für Schub Abtrieb | Ordre pour poussée-sortie de couple |
| hierbei wird die Übersetzung zwischen Antrieb und Abtrieb ermittelt | dans ce cas, détermination du rapport entrée de couple / sortie de couple |
| Hierbei wird die Übersetzung zwischen Antrieb und Abtrieb ermittelt. | Dans ce cas, détermination du rapport entrée de couple / sortie de couple. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Abtriebskegel | cône d'entraînement |
| Abtriebsbausatz | jeu de pièces récepteur |
| Abtriebszahnrad | roue d'engrenage mené |
| Vorschubabtrieb | dépression d'avance |
| Abtriebswelle | arbre d'entraînement (sortie) |
| Abtrieb, Vierkant | empreinte carrée |
| Kennzeichnung mit Abtriebssymbol | Indication du symbole de vis |
| Hubzahl/Abtriebsdrehzahl bei Nennlast | fréquence d'oscillation/vitesse de rotation de la prise de force à charge nominale |
| Abtriebssymbol im Heftende eingegossen | symbole de vis à l'extrémité du manche |
| Abtriebssymbol und Größe auf Heftende | symbole de vis et taille moulés dans l'extrémité du manche |
| Abtriebsgröße und Drehmoment sind am Griffende eingeprägt | taille de vis et couple de serrage estampillés sur l'extrémité du manche |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Schlag Maximum für Schub-Abtrieb | Impact maximal pour poussée-sortie de couple |
| Schlag Minimum für Schub-Abtrieb | Impact minimal pour poussée-sortie de couple |
| Maximum für Drehfehler Zug-Abtrieb | Maximum pour erreur de rotation traction-sortie de couple |
| Minimum für Drehfehler Zug-Abtrieb | Minimum pour erreur de rotation traction-sortie de couple |
| Maximum für Drehfehler Schub-Abtrieb | Maximum pour erreur de rotation poussée-sortie de couple |
| Minimum für Drehfehler Schub-Abtrieb | Minimum pour erreur de rotation poussée-sortie de couple |
| Kennzeichnung mit Abtriebssymbol und Größe | Indication du symbole de vis et de la taille |
| effektives Drehmoment am Abtriebspunkt des Adapters | couple effectif au point de l'outil d'entraînement |
| Kennzeichnung mit Abtriebssymbol und Größe auf Kappe | Indication du symbole de vis et de la taille sur le capuchon |
| Übersetzung des Achsgetriebes (Übersetzungsverhältnis zwischen Getriebeabtrieb und Antriebsrad) | Rapport(s) de pont (rapport entre la vitesse de rotation de l’arbre de sortie et la vitesse de rotation des roues motrices) |
| Getriebeübersetzung (Übersetzungsverhältnisse zwischen Motorkurbelwelle und Getriebeabtriebswelle) | Rapport de boîte (rapport entre le régime du moteur et la vitesse de rotation de l’arbre de sortie) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->