Anwendung des EU-Rechts | application du droit de l'UE |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Umsetzung und Anwendung des neuen EU-Rechtsrahmens für die elektronische Kommunikation. | Transposer et mettre en œuvre le nouveau cadre communautaire des communications électroniques. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
Anwendung des Zubehörs | utilisation des accessoires |
anwendungsorientiertes Design | concept adapté aux applications |
Anwendung des Gesetzes | application de la loi |
ANWENDUNG DER MINDESTZINSSÄTZE | APPLICATION DES TAUX D’INTÉRÊT MINIMUMS |
Anwendung des Beihilfenrechts | Application des règles relatives aux aides d’État |
Anwendung des Leistungsrahmens | Application du cadre de performance |
Anwendungsbereich des Kapitels | Champ d’application du chapitre |
Anwendungsbereich des internen IRC-Modells | Portée du modèle interne IRC |
Anwendung des Rechtsakts wie folgt: | Application de l’acte réglementaire comme suit: |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Vorrang des EU-Rechts | primauté du droit de l'UE |
Kodifizierung des EU-Rechts | codification du droit de l'UE |
Konsolidierung des EU-Rechts | consolidation du droit de l'UE |
Ausarbeitung des EU-Rechts | élaboration du droit de l'UE |
bei bestimmten Spirituosen betreffend den Herstellungsort gemäß den einschlägigen Vorschriften des EU-Rechts; | en ce qui concerne certaines catégories de boissons spiritueuses, un certificat relatif au lieu de production, conformément à la législation de l’Union applicable; |
Die Durchführung des nationalen Übergangsplans dürfte andere geltende nationale und EU-Rechtsvorschriften unberührt lassen. | Il convient que la mise en œuvre du PNT se fasse sans préjudice d’autres dispositions nationales et de l’Union applicables. |
bei Weinen betreffend die geschützte Ursprungsbezeichnung oder geografische Angabe gemäß den einschlägigen Vorschriften des EU-Rechts; | en ce qui concerne certaines catégories de vins, un certificat relatif à l’appellation d’origine protégée ou à l’indication géographique protégée, conformément à la législation de l’Union applicable; |
die Einhaltung der Vorschriften des EU-Rechts sowie der von der Agentur festgelegten Mindestqualitätsnormen für die interne Kontrolle; | le respect des règles du droit de l’UE ainsi que des normes minimales de contrôle établies par l’Agence; |