"application de la loi" auf Deutsch
| application de la loi | Anwendung des Gesetzes |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Le fabricant s'est spécialisé dans ces domaines d'application sur des installations pliantes, des systèmes coulissants/tourants et des cloisons coulissants horizontales. | Für diese Anwendungsbereiche hat sich der Hersteller auf entsprechende Faltanlagen, Schiebe-Dreh-Systeme und Horizontal-Schiebe-Wände spezialisiert. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| domaines d'application des plaquettes de filetage | Anwendungsbereiche der Gewindedrehplatten |
| application libre de la force | Beliebiger Kraftansatz |
| point d‘application de la charge | Lastangriffspunkt |
| point d'application de la charge | Lastpunkt |
| rouleau d'application de la peinture | Lackauftragswalze |
| Application de la jurisprudence «Deggendorf» | Anwendung der Deggendorf-Rechtsprechung |
| l'application de la stratégie de communication; | die Umsetzung der Kommunikationsstrategie; |
| Application commune des outils de surveillance | Gemeinsame Anwendung von Überwachungsinstrumenten |
| Application au projet Ciudad De La Luz | Anwendung auf Ciudad De La Luz |
| Pour les applications de mesure, de commande et d'automatisation, on emploie en général des composants standard. | In Mess-, Steuer- und Automatisierungsapplikationen werden in der Regel Standardkomponenten eingesetzt. |
| champ d’application des exploitations d’aéronefs avec une lettre de code de référence d’aérodrome supérieure, | Betriebsbedingungen (VRF/IFR, Tag/Nacht), Pisten — ausgewiesene Strecken, |
| Non-application du présent règlement aux conflits de lois internes | Nichtanwendung dieser Verordnung auf innerstaatliche Kollisionen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Le critère de mise en balance et son application aux aides dans le domaine du déploiement des réseaux à haut débit | Die Abwägungsprüfung und ihre Anwendung auf Beihilfen für den Ausbau von Breitbandnetzen |
| Renforcer la réforme judiciaire: renforcer les instances chargées du judiciaire et de l'application des lois, en améliorant notamment les infrastructures, les équipements et la formation. | Verstärkung der Justizreform: Stärkung von Justiz und Polizei durch Verbesserung von Infrastruktur, Ausstattung und Ausbildung. |
| Ces plages contribueront en outre à l'application des règles d'exploitation. | Diese Bedingungen werden auch zur Bezugnahme auf die für den Betrieb der Systeme maßgeblichen Regelungen angenommen. |
| eclairage de la cloison | Trennwandbeleuchtung |
| caisson devant la cloison | Truhe vor Trennwand |
| adoption de la loi | Annahme des Gesetzes |
| égalité devant la loi | Gleichheit vor dem Gesetz |
| Pays de la Loire | Pays de la Loire |
| publication de la loi | Veröffentlichung des Gesetzes |
| révision de la loi | Gesetzesänderung |
| promulgation de la loi | Ausfertigung des Gesetzes |
| vote de la loi | Verabschiedung des Gesetzes |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->