"Ausführliche Beschreibung der Maßnahme" auf Französisch
| Ausführliche Beschreibung der Maßnahme | Description des mesures en cause |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Ausführliche technische Beschreibung der Fahrzeug-Wegfahrsperre und der Maßnahmen gegen unbeabsichtigtes Scharfschalten: … | Description technique détaillée du dispositif d’immobilisation du véhicule et des mesures prises pour éviter une mise en fonction intempestive: … |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Ausführlichere Beschreibung der Funktion. | Description plus détaillée de la fonction. |
| Ausführliche Beschreibung der vorgesehenen Anwendung | Description détaillée de l’utilisation envisagée |
| Ausführliche Beschreibung der Bestandteile und ihrer Beladungszustände: … | Description détaillée des dispositifs et de leur réglage: … |
| eine genaue und ausführliche technische Beschreibung der Waren, | une description technique, précise et détaillée, des marchandises, |
| Eine ausführliche Beschreibung der Projekte ist im Anhang enthalten. | Une description détaillée des projets figure en annexe. |
| Vollständige, ausführliche Beschreibung der Anlage und ihre Einstellung: … | Description détaillée complète et leurs réglages: … |
| Eine ausführliche Beschreibung der vorstehend genannten Projekte ist im Anhang enthalten. | Une description détaillée des projets précités figure à l'annexe. |
| eine ausführliche Beschreibung der auf Berechnungen beruhenden Methodiken, soweit sie angewandt werden, bestehend aus | une description détaillée des méthodes fondées sur le calcul appliquées, le cas échéant, comprenant: |
| eine ausführliche Beschreibung der auf Messung beruhenden Methodiken, sofern sie angewandt werden, bestehend aus | une description détaillée des méthodes fondées sur la mesure appliquées, le cas échéant, comprenant: |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Beschreibung der Maßnahmen: | Description des actions proposées: |
| Beschreibung der Projektmaßnahmen | Description de l’activité de projet |
| Beschreibung der Veräußerungsmaßnahme | Description de l’opération de cession |
| Beschreibung der Maßnahmen [5]: | Description des actions proposées [5]: |
| Beschreibung der neuen Maßnahme | Description du nouveau dispositif |
| eine Beschreibung jeder ausgewählten Maßnahme; | une description de chacune des mesures retenues; |
| Beschreibung der Maßnahmen für Luftfracht und Luftpost, | description des mesures applicables au fret et au courrier aérien; |
| Falls JA: Erläuterung und Beschreibung der Maßnahmen | Si OUI, veuillez expliquer et décrire en quoi elles consistent. |
| Kurze Beschreibung des Vorhabens oder der Maßnahme: | Brève description du projet ou de la mesure: |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->