"Ausschuss" auf Französisch
| Ausschuss | rebuts |
| Ausschuss | rebut |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Ausschuss EP | commission PE |
| Ausschuss (EU) | comité (UE) |
| ständiger Ausschuss | commission permanente |
| parlamentarischer Ausschuss | commission parlementaire |
| Ausschuss der Regionen | Comité des régions |
| Ausschuss und Schlussbestimmungen | Comité et dispositions finales |
| Ständiger Ausschuss UNO | comité permanent ONU |
| Gemischter Ausschuss (EU) | comité mixte (UE) |
| Beratender Ausschuss (EU) | comité consultatif (UE) |
| Ständiger Ausschuss (EU) | comité permanent (UE) |
| Paritätischer Ausschuss (EU) | comité paritaire (UE) |
| Ausschuss gemäß Artikel 163 AEUV | Comité visé à l'article 163 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne |
| Ausschuss zur Begleitung eines OP II | Comité de suivi pour un PO II |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Ausschuss sämtlicher bedruckter Teile | Éjection de toutes les pièces imprimées |
| Ausschuss des Rates der Europäischen Union | comité du Conseil de l'Union européenne |
| Ausschuss für wissenschaftliche und technische Forschung | comité de la recherche scientifique et technique |
| Ausschuss für die Bewertung der Angebote und der Teilnahmeanträge | Comité d’évaluation des offres et demandes de participation |
| Konsultationen im Gemeinsamen Ausschuss | Consultations du comité mixte |
| die Beteiligung Dritter an dem in Absatz 4 genannten Ausschuss. | la participation de tiers au comité visé au paragraphe 4. |
| Der Gemischte Ausschuss beschließt: | Le comité mixte arrête par voie de décision: |
| Der Ausschuss hat folgende Aufgaben: | Le comité directeur exécute les tâches suivantes: |
| Einzelplan VII: Ausschuss der Regionen | Section VII: Comité des régions |
| Der Gemischte Ausschuss hat folgende Aufgaben: | La commission mixte exerce les fonctions suivantes: |
| Der Ausschuss kann beratende Kommissionen einsetzen. | Le Comité a la faculté de constituer des commissions consultatives. |
| Der Ausschuss kann geeignete Maßnahmen beschließen. | Le comité peut décider des mesures à prendre. |
| Der Missionsleiter unterrichtet den Ausschuss regelmäßig. | Le chef de la mission transmet régulièrement des informations au CDC. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Sammelausschuss | rebut groupé |
| Fachausschuss | comité technique |
| Ausschussbehälter | récipient de rebuts |
| Ausschussbehälter | récipient de rebut |
| Untersuchungsausschuss | commission d'enquête |
| Gemeinsamer EWR-Ausschuss | Comité conjoint EEE |
| Toleranzanzeige Gut/Ausschuss | affichage de la tolérance min/max |
| Agrarausschuss (EU) | comité agricole (UE) |
| Regelungsausschuss (EU) | comité de réglementation (UE) |
| Währungsausschuss (EU) | comité monétaire (UE) |
| Sammelausschuss markiert | rebut groupé marqué |
| Verwaltungsausschuss (EU) | comité de gestion (UE) |
| Gemeinsamer beratender EWR-Ausschuss | Comité consultatif conjoint EEE |
| Gemeinsamer parlamentarischer EWR-Ausschuss | Comité parlementaire conjoint EEE |
| Technischer Ausschuss (EU) | comité technique (UE) |
| Wissenschaftlicher Ausschuss (EU) | comité scientifique (UE) |
| Befassung des Berufungsausschusses | Saisine du comité d’appel |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Zusammensetzung des Begleitausschusses | Composition du comité de suivi |
| Befugnisübertragung und Ausschussverfahren | Délégation de pouvoir et comité |
| AUSSCHUSS, BEFUGNISÜBERTRAGUNG UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN | COMITÉ, DÉLÉGATION ET DISPOSITIONS FINALES |
| Für den Gemeinsamen EWR-Ausschuss | Par le Comité mixte de l’EEE |
| Titel 3: Europäischer Datenschutzausschuss | Titre 3: Comité européen de la protection des données |
| Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss | Comité économique et social européen |
| Einzelplan VI: Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss | Section VI: Comité économique et social européen |
| Verfahrenstechnische Aspekte, Koordinierung und Lenkungsausschuss | Aspects procéduraux, coordination et comité directeur |
| des Europäischen Parlaments, des Rates und der Europäischen Kommission zum INTERINSTITUTIONELLEN GALILEO-AUSSCHUSS | du Parlement européen, du Conseil et de la Commission européenne sur le "COMITÉ INTERINSTITUTIONNEL GALILEO" |
| Toleranz - Gut / Ausschussanzeige | affichage de la tolérance - entre / n'entre pas |
| Gut- und Ausschussseite Hartmetall | côté bon et défaut carbure |
| Der Begleitausschuss prüft insbesondere | Le comité de suivi examine en particulier: |
| doppelmäulig, mit Gut- und Ausschussseite | double mâchoire, avec côté bon et défaut |
| Gutseite Hartmetall, Ausschussseite Lehrenstahl | côté bon carbure, côté défaut acier calibré |
| Zusammensetzung eines parlamentarischen Ausschusses | composition d'une commission parlementaire |
| Toleranzmarken zur schnellen Gut-/Ausschusserkennung | repères de tolérance pour identification des valeurs hautes/basses |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->