| commission PE | Ausschuss EP |
|
Beispieltexte mit "commission PE"
|
|---|
| La Commission peut adopter les actes d’exécution suivants: | Die Kommission kann folgende Durchführungsrechtsakte erlassen: |
| commission permanente | ständiger Ausschuss |
| Les juges de la commission des recours sont indépendants. | Die Richter des Beschwerdeausschusses sind unabhängig. |
| La Commission peut accepter les propositions pertinentes. | Die Kommission kann den fraglichen Vorschlägen zustimmen. |
| La Commission peut, au moyen d'actes d'exécution, fixant: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte erlassen zur Festlegung: |
|
| La Commission peut adopter des actes d'exécution fixant: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zu Folgendem festlegen: |
| La commission des recours statue sur les dépens. | Der Beschwerdeausschuss entscheidet über die Kosten einer Streitsache. |
| La Commission n'a cependant reçu aucune offre en ce sens. | Bei der Kommission gingen jedoch keine entsprechenden Angebote ein. |
| La Commission peut adopter des actes d'exécution: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zur Festlegung von Folgendem erlassen: |
| La Commission assure la publicité des travaux du groupe. | Die Kommission sorgt für die Bekanntmachung der Arbeiten der Gruppe. |