"Bauform" auf Französisch
| Bauform | forme de construction |
| Bauform | boîtier |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| kurze Bauform | construction courte |
| Offene Bauform | carte ouverte |
| kompakte Bauform | construction compacte |
| Geschlossene Bauform | en boîtier |
| in kurzer Bauform | modèle court |
| Extra schlanke Bauform | modèle très étroit |
| Kurze, stabile Bauform | construction courte et robuste |
| kleine quaderförmige Bauform | boîtier en forme de petit parallélépipède rectangle |
| Schubstangenspanner kurze Bauform | sauterelle à tige coulissante modèle court |
| Bauform vom Fahrzeug abhängig | Modèle en fonction du véhicule |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Druck- und Zugspanner, kurze Bauform | sauterelle à pression et à traction, forme courte |
| kompakte Technologie und hohe Leistungsfähigkeit in ihrer kleinsten Bauform | une technologie compacte et une capacité élevée associées à un encombrement minime |
| Kompakte Technologie und hohe Leistungsfähigkeit in ihrer kleinsten Bauform. | Une technologie compacte et une capacité élevée associées à un encombrement minime. |
| Kurze Bauform und hoher Rundlauf | modèle court et concentricité élevée |
| mit sehr kurzer Bauform von nur 180 mm. | forme très courte avec seulement 180 mm. |
| Kompakte Bauform mit nur 30 mm Gabelweite | Forme compacte avec un écartement de fourche de seulement 30 mm |
| Quaderförmige Bauform mit seitlichem Schallaustritt | En forme de parallélépipède avec transducteur latéral |
| Kompakte, robuste Bauform mit Neodym- Permanentmagneten | construction compacte et robuste avec aimants permanents néodyme |
| 125 Hz Schaltfrequenz kleine quaderförmige Bauform schlankes Schallfeld | fréquence de commutation de 125 Hz boîtier en forme de petit parallélépipède rectangle lobe ultrasonique étroit |
| Digitale Messuhr in kompakter Bauform und kontrastreicher, digitaler Anzeige | comparateur numérique compact avec affichage numérique à fort contraste |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Sonderbauform | forme de construction spéciale |
| Steckverbinder-Bauform | modèle de connecteur |
| Bauformen und Ausführungen | types et modèles |
| Widerstands-Kammerofen in Kastenbauform | four à boîte |
| einem oder mehreren zur integrierten Schaltung parallel geschalteten, diskreten Kondensatoren in SMD-Bauform | d'un ou plusieurs condensateurs SMD discrets connectés en parallèle au circuit intégré |
| Empfänger für Ultraschall-DoppelbogenkontrolleAbstand zwischen Sender und Empfänger wählbarausgelagerter UltraschallwandlerSonderbauform | récepteur pour contrôle ultrasonique de double feuilledistance réglable entre l'émetteur et le récepteurtransducteur ultrasonique externeforme de construction spéciale |
| kleine quaderförmige Bauformschlankes Schallfeld | boîtier en forme de petit parallélépipède rectanglelobe ultrasonique étroit |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Gehäusebauformen und Betriebstastweiten in Meter | Formes de boîtiers et portées de service en mètres |
| kleinste quaderförmige Bauformschlankes Schallfeld | boîtier en forme de tout petit parallélépipède rectanglelobe ultrasonique étroit |
| Gehäuse in Pultbauform zum Arbeiten im Sitzen oder Stehen | boîtier incliné pour travailler en position assise ou debout |
| Im Grunde werden nur Schalter der Bauform Bajonett verbaut. | En principe, seuls des interrupteurs du modèle à baïonnette sont montés. |
| kleine quaderförmige BauformKabelanschlussschlankes Schallfeld | boîtier en forme de petit parallélépipède rectangleraccord pour câbleslobe ultrasonique étroit |
| hohe Chemiebeständigkeitkleine quaderförmige Bauformschlankes Schallfeld | haute résistance chimiqueboîtier en forme de petit parallélépipède rectanglelobe ultrasonique étroit |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->