"Heizelement" auf Französisch | Technik Wörterbuch

Heizelement	élément chauffant
Cat 1 - 1 -->
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen
Heizelementschweißen	soudage par éléments chauffants
Bandheizelement	ruban chauffant
Begleitheizelement	résistance de traçage
Begleitheizelementbaueinheit	unité de traçage
Begleitheizelementträger	objet
passive Heizelemente	éléments de chauffage passifs
auch mit Heizelement,	même avec coque en plastique, même équipé d'un élément chauffant,
Halterung des Heizelements	support d'élément chauffant
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
passive Heizelemente erlauben den Einsatz unpolarer Lösemittel	les éléments de chauffe passifs permettent une utilisation de solvants non polaires
Passive Heizelemente erlauben den Einsatz unpolarer Lösemittel	Les éléments de chauffe passifs permettent une utilisation de solvants non polaires
Nutzung des Joule-Effektes in elektrischen Widerstandsheizelementen,	utilisation de l’effet Joule dans des éléments de chauffage à résistance électrique;
Die passiven Heizelemente sind chemisch inert und beständig und können faktisch unbegrenzt wiederverwendet werden.	Les éléments de chauffage passifs sont chimiquement inertes et résistants et peuvent être réutilisés de manière pratiquement illimitée.
Füllen Sie die Extraktionsgefäße mit mindestens 6 mL polarem Lösungmittel oder verwenden Sie geeignete passive Heizelemente!	Remplissez les récipients d'extraction avec au moins 6 ml de solvant polarisé ou bien utilisez des éléments de chauffe passifs adéquats !
Sollten Sie vorwiegend Materialien mit schlechten Mikrowellen-Absorptionseigenschaften verwenden, wird der Einsatz spezieller Heizelemente empfohlen.	Si vous devez utiliser principalement des matériaux avec des mauvaises propriétés d'absorption des micro-ondes, nous recommandons de recourir à des éléments de chauffe spécifiques.
Unpolare Lösungsmittel dürfen nur in einer Mischung mit mindestens 6mL polarem Lösungsmittel oder geeigneten passiven Heizelementen verwendet werden.	Les solvants non-polarisés ne peuvent être utilisés que dans un mélange contenant au moins 6ml de solvant polarisé ou d'éléments de chauffe passifs adéquats.

Heizelement

élément chauffant

Cat 1 - 1 -->

Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen

Heizelementschweißen

soudage par éléments chauffants

Bandheizelement

ruban chauffant

Begleitheizelement

résistance de traçage

Begleitheizelementbaueinheit

unité de traçage

Begleitheizelementträger

objet

passive Heizelemente

éléments de chauffage passifs

auch mit Heizelement,

même avec coque en plastique, même équipé d'un élément chauffant,

Halterung des Heizelements

support d'élément chauffant

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

passive Heizelemente erlauben den Einsatz unpolarer Lösemittel

les éléments de chauffe passifs permettent une utilisation de solvants non polaires

Passive Heizelemente erlauben den Einsatz unpolarer Lösemittel

Les éléments de chauffe passifs permettent une utilisation de solvants non polaires

Nutzung des Joule-Effektes in elektrischen Widerstandsheizelementen,

utilisation de l’effet Joule dans des éléments de chauffage à résistance électrique;

Die passiven Heizelemente sind chemisch inert und beständig und können faktisch unbegrenzt wiederverwendet werden.

Les éléments de chauffage passifs sont chimiquement inertes et résistants et peuvent être réutilisés de manière pratiquement illimitée.

Füllen Sie die Extraktionsgefäße mit mindestens 6 mL polarem Lösungmittel oder verwenden Sie geeignete passive Heizelemente!

Remplissez les récipients d'extraction avec au moins 6 ml de solvant polarisé ou bien utilisez des éléments de chauffe passifs adéquats !

Sollten Sie vorwiegend Materialien mit schlechten Mikrowellen-Absorptionseigenschaften verwenden, wird der Einsatz spezieller Heizelemente empfohlen.

Si vous devez utiliser principalement des matériaux avec des mauvaises propriétés d'absorption des micro-ondes, nous recommandons de recourir à des éléments de chauffe spécifiques.

Unpolare Lösungsmittel dürfen nur in einer Mischung mit mindestens 6mL polarem Lösungsmittel oder geeigneten passiven Heizelementen verwendet werden.

Les solvants non-polarisés ne peuvent être utilisés que dans un mélange contenant au moins 6ml de solvant polarisé ou d'éléments de chauffe passifs adéquats.