"Klimagerät" auf Französisch
| Klimagerät | climatiseur |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Klimageräte von der in Kraftfahrzeugen verwendeten Art | Machines et appareils pour le conditionnement de l'air du type de ceux utilisés dans les véhicules automobiles |
| Klimageräte zum Einbau in Wände oder Fenster, als Kompaktgeräte oder „Split-Systeme“ (Anlagen aus getrennten Einzelelementen) | Machines et appareils pour le conditionnement de l'air, du type mural ou pour fenêtres, formant un seul corps ou du type «split-system» (systèmes à éléments séparés) |
| Klimageräte mit Kälteerzeugungsvorrichtung (ausgenommen Klimageräte der in Kraftfahrzeugen verwendeten Art, Kompaktgeräte sowie „Split-Systeme“) | Machines et appareils pour le conditionnement de l'air, avec dispositif de réfrigération (à l'exclusion de ceux pour véhicules automobiles; formant un seul corps ou du type «split-system») |
| Klimageräte ohne Kälteerzeugungsvorrichtung; Zentrallüftungsgeräte, VAV-Boxen und -Terminals, Geräte mit konstantem Volumen und Gebläsekonvektoren | Machines et appareils pour le conditionnement de l'air, sans dispositif de réfrigération; centrales de conditionnement d'air; boîtiers et terminaux pour systèmes à débit d'air variable (VAV) ou constant (CAV) et pour ventilo-convecteurs |
| Wärmepumpen, andere als Klimageräte der Position 8415 | Pompes à chaleur autres que les machines et appareils pour le conditionnement de l'air du no 8415 |
| zum Herstellen von Außeneinheiten von Klimageräten [1] | destiné à être utilisé dans la fabrication des climatiseurs extérieurs [1] |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Raumklimageräte, außer Einkanal- und Zweikanal-Raumklimageräten | Climatiseurs, à l'exception des climatiseurs à double et simple conduit |
| Auf der Grundlage der Effizienz von Einkanal-Raumklimageräten mit Verdampferkühlung. | Sur la base de l'efficacité des climatiseurs à simple conduit à refroidissement par évaporation. |
| Teile von Klimageräten (einschließlich Kondensatoren, Absorbern, Verdampfern, Generatoren) | Parties de machines et appareils pour le conditionnement de l'air (y compris condensateurs, absorbeurs, évaporateurs et générateurs) |
| Druckregulierungssystem, zum Einbau in Kompressoren für Klimageräte von Kraftfahrzeugen [1] | Système régulateur de pression, destiné à être incorporé dans un compresseur d'appareil pour le conditionnement de l'air de véhicules automobiles [1] |
| auf frei zugänglichen Internetseiten der Hersteller von Raumklimageräten und Komfortventilatoren. | dans la partie publique des sites internet des fabricants de climatiseurs et de ventilateurs de confort. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->